Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Östergötland => Läshjälp => Västra Harg => Ämnet startat av: Annelie Hirschfeld skrivet 2009-04-09, 17:32
-
Tacksam för hjälp att tyda anteckningar längst ner på sidan 32 i:
Västra Harg, Cedersberg, A1:2,hfl,1810-1813. GID: 419.2.89400:
Anders Cederlöf 50 04 13,
Stina Svensdotter 66
Niclas 01
Det jag har svårt att tyda är anteckningarna i den kolumm där det står 32 och den intill.
Med vänlig hälsning
Annelie Hirschfeld
-
Hej Annelie!
Födelsesocknarna är Skeppsås, Åsbo, Harg.
I nästa kolumn står det från ovan:
Gratialist
Sjuklig och oförmögen till arbete
följer skräd(d)are
Bagarekulla 1811
följer skräddare
abs. 14 hf.
sjukl. och svag
död 1812
I den sista kolumnen till höger:
död 1812
abs. 12?, abs 13
abs. 13
ifrån Grönsved, får stöd af fattig Cassan.
Mvh
Britt-Marie
(Meddelandet ändrat av bmw den 10 april, 2009)
-
Tusen tack för hjälpen, Britt-Marie.
Hälsningar
Annelie