Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Östergötland => Läshjälp => Västra Eneby => Ämnet startat av: Åke Palm skrivet 2010-03-06, 18:02

Titel: Västra Eneby C:1 bild 120 sid 233
Skrivet av: Åke Palm skrivet 2010-03-06, 18:02

Hej
 
Kan någon hjälpa mig att tyda dödsorsak på den lilla pojken Sven.
 
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/255613.jpg)
 
MVH
 
Åke Palm

Titel: Västra Eneby C:1 bild 120 sid 233
Skrivet av: Bengt-Göran Nilsson skrivet 2010-03-06, 18:39

Hej Åke!
Det finns ingen dödorsak angiven:
 
23 februarii begrofs Sven Samuelsson i Lindebärgh och lades strax uthför vapenhuusdören på Öster södra sijdan, dess ålder 1 åhr och 9 månader.

Titel: Västra Eneby C:1 bild 120 sid 233
Skrivet av: Åke Palm skrivet 2010-03-06, 20:57

Hej Bengt-Göran
 
Mycket tack för översättningen.
Det ver en intresant upplysning.
 
MVH igen
 
Åke Palm