Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Östergötland => Läshjälp => Vårdsberg => Ämnet startat av: Gunilla Svensson (Nillan) skrivet 2003-06-22, 14:00
-
Jag behöver hjälp att tyda vad det står i Vårdsbergs födelsebok 1775 s 179 (längst ner)
1775
8 feb döpt 12 feb
Catharina
Samuel Jönsson och h(?) Anna Caisa Jonsdotter ???
N.Bo ? Sven Jonsson och hans(?) h(?) Marg. Johansdotter ?? Jonas Nilsson och pig Ingrid Persdr ?? i lilla ???
-
Hej!
Det står:
1775
8 feb döpt 12 feb
Catharina
Samel Jönssons och h.(=hustrun) Anna Caisa Jonsdrs barn i Bo. Faddrar Sven Jonsson och hans h. Marg. Johansdr, dr. (=drängen) Jonas Nilsson och Pig. Ingrid Persdr alla i lilla Metsiö.