Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Östergötland => Läshjälp => Varv och Styra => Ämnet startat av: Maria Larsson skrivet 2008-07-24, 19:24
-
Hej!
Jag skulle behöva hjälp att läsa om Johan Berg ...Tranberga??? och vad står det på undre raden?
Tacksam för hjälp!
Mvh
Maria Larsson
-
Hej Maria,
Fick leta lite innan jag hittade att det var dödsdata du sökte. Här är bilden i Arkiv Digital:
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/171063.jpg)
Detta är vad jag kan läsa ut:
Afskedad Ryttare för Tränberga ?? och dödt ?? af frossa och ??
Somriga hälsningar,
Mikael J
-
..dödt april..
Mvh Fredrik
-
Hej!
Jag tror prickarna över a i Tranberga härrör från bläck som flutit igenom från den andra sidan (jämför hur prästen skriver ä i wärk).
Jag läser således:
afskedad Ryttare för Tranberga lefwat
och dödt christl: af froßa och wärk
Somriga hälsningar från Falkenberg (där det fortfarande var fullt med folk på badstranden klockan åtta ikväll ;-)
Gabriel
-
Hej Mikael, Fredrik och Gabriel!
Tack för hjälpen!
Soliga hälsningar ifrån Ytterby
Maria
-
Hej Maria och alla andra!
Johan Berg blev antagen som grenadjär i Traneberga Rote N:o 87 vid Östgöta kavalleriregemente, Överstelöjtnantens kompani, tredje korpralskapet den 12/1 1743. Här tjänstgjorde han till den 31/8 1790, då han erhöll avsked med underhåll. Han var då alltså 67 år gammal och hade tjänstgjort i 47 år.
Hans kroppslängd var 5 fot 7½ tum = 167 cm.
I den sista rullan (1791) står att han dog den 31/8 1790, men detta måste vara en missuppfattning av skrivaren och avser troligen datumet för avskedet som nämns här. Det stämmer också med husförhörslängderna (hfl 1789-1791: 'Ryttare'; hfl 1792-1794: 'afskedad ryttare').
Källor: Generalmönsterrullor, Östgöta kavalleriregemente, 1744 -1791.
Solen lyser även här i hufvudstaden.
Stefan
-
Hej Stefan!
Tack för dessa intressanta uppgifter!
Mvh
Maria