Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Östergötland => Läshjälp => Malexander => Ämnet startat av: Karin Bogen skrivet 2009-08-30, 15:42

Titel: Malexander A I:5 (1843-1848) s 117
Skrivet av: Karin Bogen skrivet 2009-08-30, 15:42

Jag undrar vad det står här. Jag tycker mig se att detta är noterat vid lilla dottern Anna Lovisas rad i marginalen på husförhöret, hon var syster till min morfars mor Clara Sofia, född 1845-05-16. Clara Sofia var oäkta. Kanske var även hennes lillasyster det och här tycker jag mig se en notering om en far för just henne. Kan det stämma? Tacksam för hjälp.

Inga Gretas barn 3
 (70.2 k)

/Karin

Titel: Malexander A I:5 (1843-1848) s 117
Skrivet av: Stig-Ove Wisberg skrivet 2009-08-31, 10:56

Barnfadern Dr Am. Gust. Eklund i Ifranäs, uppgifven.
 
Stig-Ove

Titel: Malexander A I:5 (1843-1848) s 117
Skrivet av: Annmarie Holm skrivet 2012-02-06, 19:16

Hej , skulle behöva lite hjälp att tyda en text i denna bok AI:5 sid 277. Det står om en Carl Landberg och han familj. Det jag undrar över står under särskilda anteckningar, Det jag kan tyda är att det står sjulkigt urfattig och synbart ofärdig, kan detta stämma?? och vad menas med det. Synbart ofärdig, kan det betyda att någon är vanskapt?? Tacksam för hjälp...

Titel: Malexander A I:5 (1843-1848) s 117
Skrivet av: Maud Svensson skrivet 2012-02-06, 19:30

Sid 277 kan inte stämma - så många sidor finns det inte i Malexander AI:5.

Titel: Malexander A I:5 (1843-1848) s 117
Skrivet av: Annmarie Holm skrivet 2012-02-06, 19:55

134 kanske stämmer bättre...

Titel: Malexander A I:5 (1843-1848) s 117
Skrivet av: Kristina Gunnarsdotter skrivet 2012-02-07, 00:39

Sidan 134 är originalnumreringen och sidan 277 (höger sida) den nya maskinpagineringen.  
Carl Landberg uppges vara 'sjuklig, utfattig' och hustrun 'synbart ofärdig'. Hon var alltså synligt vanskapt på något sätt, medfött handikappad.

Titel: Malexander A I:5 (1843-1848) s 117
Skrivet av: Maud Svensson skrivet 2012-02-07, 04:10

Ursäkta Annmarie, jag såg inte maskinpagineringen nederst på sidorna. Och sen blev jag uppslukad av ett annat spörsmål och glömde bort ditt.
 
Ofärdig beskriver inte nödvändigtvis ett medfött handikapp, det kan lika gärna ha uppkommit genom senare olycksfall eller sjukdom (exempelvis reumatism). Oftast handlar det om något fel på ben/fötter/armar/händer. Se SAOB.

Titel: Malexander A I:5 (1843-1848) s 117
Skrivet av: Annmarie Holm skrivet 2012-02-07, 11:44

Tack så jätte mycket!!