Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Östergötland => Läshjälp => 02) Militära rullor => Ämnet startat av: Jonas Öhlund skrivet 2015-10-13, 23:07

Titel: GMR - 2:a Livgrenadjärregementet 290 (1744) Bild 341 / sid 332
Skrivet av: Jonas Öhlund skrivet 2015-10-13, 23:07

Behöver hjälp med större delen av rote 97 - Stenkilsbys mönsterrulla:
 
(http://aforum.genealogi.se/discus/messages/29510/440925.jpg)
Organisten Abraham Pehrsson
och Bonden Lars Olufssons
??xn ??eni??n
Eric Blomberg död d. 3 septem-
ber 1748 i Ställasta? 5 te år 1743.
Abraham Stän??K?
för Stenkilsby____ 23 1/2_1 1/2 ogift?
 
högra kolumnen:
(http://aforum.genealogi.se/discus/messages/29510/440926.jpg)
H??st?? bort ???pttar
L???ad d 16 aug
1742. I Ställa? d. 3 decem
ber 1742: till Patt
?? ?war ???all???
7. ????llan ?e??
n???
 
Sist:
Kommenderad.?
 
Vänligen,
Jonas

Titel: GMR - 2:a Livgrenadjärregementet 290 (1744) Bild 341 / sid 332
Skrivet av: Mats Pettersson skrivet 2015-10-14, 12:02

Övre bilden:
Swentienare
... i stället (betyder här ersättes med)
Esättarens efternamn är kanske: Ständk
 
Nedre bilden:
Hästen bortsläpter i Livland ... tillsatt En Swart Wallack 7. åhr håller knapt måhl (= uppfyller inte riktigt kraven)
Wallack = kastrerad hingst
 
Föreslås!

Titel: GMR - 2:a Livgrenadjärregementet 290 (1744) Bild 341 / sid 332
Skrivet av: Elisabeth Thorsell skrivet 2015-10-14, 12:38

Ska det inte vara Finland istället för Livland, med tanke på Hattarnas finska krig vid denna tid?

Titel: GMR - 2:a Livgrenadjärregementet 290 (1744) Bild 341 / sid 332
Skrivet av: Mats Pettersson skrivet 2015-10-14, 14:21

Ja, det är nog så - jag håller med Dig efter närmare granskning!

Titel: GMR - 2:a Livgrenadjärregementet 290 (1744) Bild 341 / sid 332
Skrivet av: Jonas Öhlund skrivet 2015-10-16, 00:50

Stort tack för er ovärdeliga hjälp!