Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Ångermanland => Läshjälp => Säbrå => Ämnet startat av: Lena Eriksson skrivet 2008-01-26, 18:21

Titel: Säbrå, hfl
Skrivet av: Lena Eriksson skrivet 2008-01-26, 18:21

På GID 2086.33.55400, Säbrå, Brån Inner finns  
Båtsman Johan Nässlander Halm, född 1858  
fru Kristina Katarina Landin f 1856  
Johan Alfred f 1880
Erik Gustaf Israel f 1882
Kristina Elydia f 1883  
Till höger har prästen skrivit en kommentar och jag kan över huvud taget inte läsa vad det står.
Jag skulle misstänka att det står något som kanske inte är så smickrande, men jag vet inte.
Finns det någon som kan läsa denna lilla text?
Tack på förhand!
mvh
Lena Eriksson

Titel: Säbrå, hfl
Skrivet av: Bengt-Göran Nilsson skrivet 2008-01-26, 22:45

Åtalad för stöld i mars 1883.
Av Härnösands rådhusrätt d 15/8 1883 dömd att för andra resan snatteri undergå 3 månaders fängelse.

Titel: Säbrå, hfl
Skrivet av: Lena Eriksson skrivet 2008-01-26, 23:26

Tack så mycket Bengt-Göran, jag hade aldrig klarat det själv!
mvh
Lena Eriksson