Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Ångermanland => Läshjälp => Själevad => Ämnet startat av: Katrin Lundstedt-Enkel skrivet 2015-10-02, 11:30
-
Göle Olofsdotter född 1661 och död 1748-01-10 är min ana. Hon får 12 barn varav sonen Per Persson (1695-11-10) är min och alldeles för många av barnen som dör som barn eller i tonåren. Nåväl, nu till min fråga.
När Göle dör står det saker i dödsboken som jag inte kan läsa/tyda.
Här är min början till transkribering, kan någon hjälpa till att fylla i luckorna?
10 januari 1748, Pär Lars(sons) hustru i Lungånger 87 åhr G (gammal). Test. (Testamente) ---?--- (här vill jag inte föreslå något för det blir tokigheter) ---?--- . 18. (18 riksdaler som släktingarna betalar för begravningen? Det verkar mycket då det för de andra vuxna vanligtvis står 1)
Vänligen!
Katrin
Själevad F:1 (1681-1760) Bild 59 / sid 56 (AID: v122266.b59.s56, NAD: SE/HLA/1010173)
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/440350.jpg)
-
10 januari 1748, Pär Lars(sons) hustru i Lungånger
87 åhr G (gammal). Test. (Testamente) för henne
och mannen, när Gud behagar
kalla honom __________________18
Hälsningar
Irene
-
Tack Irene!
Det är med andra ord lite mystiskt att när Per Larsson (hennes make) dör några år senare så står det T. 1 16 inskrivet för honom. Har prästen tagit dubbel betalning?
;o)
(Här står inskrivet om Pär Larssons begravning 1754-04-07 i Själevad F:1 (1681-1760) Bild 67 / sid 64 )
Tack igen Irene!
Katrin
-
Testamentet när hustrun dör, kanske innefattar
både testamente och kostnad för likställe, fast
det senare inte framgår i noteringen?
Mvh
Irene