Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Ångermanland => Läshjälp => Sidensjö => Ämnet startat av: Jörgen Ingman skrivet 2011-03-05, 22:41
-
Hej!
Skulle vilja ha tydhjälp för denna begravning den 12:e maj 1748. Är det Jon Erssons i Teg äldre syster Anna som begravs eller vem?
Tacksam om nån kan hjälpa mig tolka hela texten.
Mvh,
Jörgen
-
Försökte klippa in en bild men det gick inte, den var för stor. Har dessvärre inte lärt mig hur man förminskar formatet, varken i KB eller volym. Letade i Anbytarforumets anvisningar men där finns, såvitt jag kunde se, ingen förklaring på hur man lägger in en bild i mer passande format. Försökte leta bland inläggen också men utan framgång. Hoppas någon förbarmar sig och hjälper mig läsa ändå!
Mvh,
Jörgen
-
ibid. (ska väl tolkas som kyrkogården?) Jon Ers i Teeg äldre Syster Anna wid namn, som lefwat 58 åhr så att hon ej är straffad dock litet berychtad för något fel, fick 8 dagar före sin död slag på vänstra sidan och befans wid besök af prästen så förstörd at hon ej kunde skrifftas och communiceras.