Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Ångermanland => Läshjälp => Högsjö => Ämnet startat av: Helena Björk skrivet 2012-01-13, 21:40
-
Kikar på ett flyttbevis från Sven August Johansson Björk. Jag använder SVAR och sidan är 356 (SE/HLA/1010085/H V/3) men har problem att läsa en del av texten, nämligen från rad 6 till rad 8.
Rad 6: Är ? äktenskap ?
Rad 7: ?
Rad 8: den 24 februari 1892, icke ???? Inga slags jäf äro här anmälda.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/346109.jpg)
Är tacksam för förslag.
mvh
Helena
-
6. härstädes ... s ledig ... utom hemorten är
7. hindersfri, kan Pastor icke säga enär arbetsbetyg gifvets ... tillbakakommit med påskrift.
Föreslår Mats
-
rad 6: Om hon utom hemorten är
rad 7: hindersfri kan Pastor icke säga enär arbetsbetyg gifvet
rad 8: den 24 Febr. 1892, icke tillbakalemnats med påskrift.
-
Tack för hjälpen. Det är som en skatt att hitta flyttbevis, ska börja gå igenom fler och fler.
mvh
Helena Björk