Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Västmanland => Läshjälp => Hällefors => Ämnet startat av: Ulla Larsson skrivet 2013-11-01, 19:07

Titel: Hällefors C:2 (1698-1717) Bild 112
Skrivet av: Ulla Larsson skrivet 2013-11-01, 19:07

Vad står det efter den 12 Martu?

Titel: Hällefors C:2 (1698-1717) Bild 112
Skrivet av: Kristina Gunnarsdotter skrivet 2013-11-01, 23:26

Den 12 Martii begrofs Pell Persson ifrån Småsjömarken
han war 81 åhr gammal, war en stilla och enfaldig man.

Titel: Hällefors C:2 (1698-1717) Bild 112
Skrivet av: Ulla Larsson skrivet 2013-11-02, 16:02

Tack, nu förstår jag att det var två personer det handlade om och jag var intresserad av den andre som heter Nils Jonsson, gruvdrängen som uti grufvan halkade sen undrar jag vad det står.

Titel: Hällefors C:2 (1698-1717) Bild 112
Skrivet av: Kristina Gunnarsdotter skrivet 2013-11-02, 21:57

Dito begrofs den unge Nils Jonsson grufdrängen som uti grufvan halkade af en pelare(?) och föll neder till dödhs den 1 Martii, han war 38 åhr gammal och lemnade 5 barn och?

Titel: Hällefors C:2 (1698-1717) Bild 112
Skrivet av: Irene Johansson skrivet 2013-11-03, 10:21

Skulle tro att meningen slutar
 
...5 barn effter sigh.
 
Hälsningar
Irene

Titel: Hällefors C:2 (1698-1717) Bild 112
Skrivet av: Ulla Larsson skrivet 2013-11-03, 18:14

Tack Kristina och Irene för hjälpen.
 
hälsningar
Ulla