Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Västmanland => Läshjälp => Hed => Ämnet startat av: Lars Forsberg skrivet 2015-04-16, 17:49

Titel: Hed C:1 sid 93
Skrivet av: Lars Forsberg skrivet 2015-04-16, 17:49

Hej, jag behöver hjälp med att tyda ett ord i Hed C:1 sid 93.
Där anges att 1728-12-15 har Erik Jonsson i Valbricka dött/begravts.
Men där noteras att han kallas vid ett ord har jag har svårigheter med.
Jag får det till Kollar....erik.
lars forsberg

Titel: Hed C:1 sid 93
Skrivet av: Mats Pettersson skrivet 2015-04-17, 17:51

Källarstufveerick är min gissning
Dvs ungefär som backstuge-erik.

Titel: Hed C:1 sid 93
Skrivet av: Lars Forsberg skrivet 2015-04-22, 20:17

Hej Mats.
Då tror jag kollarstuveerik.
lasse

Titel: Hed C:1 sid 93
Skrivet av: Mats Pettersson skrivet 2015-04-22, 23:19

Vad är Kollar?
Källarstuga ett ju vedertaget begrepp som ungefär betyder: ett ålderdomligt hus med en murad och välvd bottenvåning samt timrad övervåning.
Se t ex: http://www.kringla.nu/kringla/objekt?referens=raa/bbr/21400000120949
SAOB har betydelsen: mindre (uppvärmbar) byggnad uppförd över en källare.

Titel: Hed C:1 sid 93
Skrivet av: Eva Dalin skrivet 2015-04-23, 20:05

Nog är det ett a med diakritiskt tecken: (källar-).