Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Västmanland => Läshjälp => Fellingsbro => Ämnet startat av: Lars Forsberg skrivet 2014-04-22, 10:26

Titel: Fellingsbro C:4 sid 117
Skrivet av: Lars Forsberg skrivet 2014-04-22, 10:26

Hej, jag behöver hjälp med att tyda ett gårdsnamn i Fellingsbro C:4 s 117.
Där anges, på högersidan, att Olof son till Anders Nilsson i Finåker döpts 1722-03-31.
En fadder är Nils Larsson i ......... och där har jag svårigheter med att tyda gårdsnamnet.
Jag får inte ihop det med något jag kan hitta i hfl.
lars forsberg

Titel: Fellingsbro C:4 sid 117
Skrivet av: Calle Lindström skrivet 2014-04-22, 16:13

Hejsan Lars, jag tolkar det som Ibidim, dvs samma ställe (i detta fall Finåker). Det återkommer för vittnet hustru Ella Eriksdotter, samt på flera ytterliggare notering på uppslaget.
 
Vänligen,
Calle

Titel: Fellingsbro C:4 sid 117
Skrivet av: Margaretha Lind skrivet 2014-04-22, 16:13

Det står ibidem, dvs på samma plats, alltså Finåker. Även efter hustrun Ella Eriksdåtter står det ibidem.

Titel: Fellingsbro C:4 sid 117
Skrivet av: Lars Forsberg skrivet 2014-04-22, 18:27

Bockar och tackar, så enkelt var det.
lasse