Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Västergötland => Läshjälp => Starrkärr => Ämnet startat av: Ingrid M. Wolke skrivet 2015-09-16, 15:15
-
Starrkärr C:1 sid 208
1707 Den 24 Augusti Mårtten --ss eller Mårt -----ss Son i Ehlebräke.
Tacksam för svar
Ingrid M. Wolke
-
Hej Ingrid, min tolkning blir:
d. 24 Augustj Mårttens Son i Ehlebräke Anders.
(Mårten i Elebräcka fick således en son som döptes till Anders)
Med vänlig hälsning
Peter
-
Peter Hansen!
Tack för hjälpen. Jag tycker att den som skrev har fått in flera bokstäver mellan dubbel t och dubbel s.
Vänligen
Ingrid M. Wolke
-
Ingrid,
jag är benägen hålla med dig men tror inte det betyder något för slutsatsen att Mårten i Ehlebräke fick en son benämnd Anders.
Med vänlig hälsning
Peter
-
Det har nog kommit in ett extra r: Mårtternß
Hälsningar
Irene
-
Irene och Peter,
Slaktdata.org registrerare har läst Måns Larssons son Anders. Jag har ingen uppfattning om vilket som är rätt, men är själv väldigt nyfiken på det ord som antagligen skall betyda qvinnofadder så jag tycker det vore intressant om ni som är läsduktiga kan titta på hela dopnotisen
Om jag jämför med övriga fäder i Elebräcke i slaktdata.orgs register, så finns det ingen annan Måns så nog lutar det åt att det skall vara Mårten.
När det har gått så där lagom 20 år så finns både Anders Mårtensson och Anders Månsson som fäder i Starrkärr enl slaktdata.org, så ingen tydlig gissning den vägen.
-
Hej Lisbeth!
Ja, jag såg att det på Släktdata stod som du skriver:
Måns Larssons son Anders. Jag skulle tro att det
är en missuppfattning av hur prästen skriver dubbelt
t i Mårtternß, som föranlett feltolkningen. Samma
dubbla t:n kan man även se i den översta notisen på
samma sida, första raden, i ordet dotter.
Det finns ingen notering qvinnofadder i dopnotisen,
som lyder i sin helhet
d. 24 Augustj Mårtternß Son i Ehlebräke Anders
Öjars hustru på Torp Erik dräng Jon Anders. Ib:m
dräng i Hältorp
Vänliga hälsningar
Irene
-
Tack Irene,
Det var Öjers, som jag trodde kunde vara ett Q... eftersom det följdes av hustru etc.
Jag rapporterar till Släktdata så att de kan ta ställning och ändra till Mårtens son Anders.
-
Irene, tack för ditt klargörande ang. Mårtternß !
Hälsar
Peter
-
Hej Peter!
Tack för ditt vänliga inlägg, dock förändrar det
inte något från din korrekt slutsats, att det rör
sig om namnet: Mårten.
Bästa hälsningar
Irene
-
Ang. Anders Mårtensson.
Då jag bad om läshjälp, hade jag en förhoppning om att få ett efternamn till Mårten. Jag tror inte på en Måns Larsson. Då Anders Mårtensson avlider 1787 06 26 anges hans ålder till 79år, 10månader och 2dagar(Starrkärr C:3 sid 449).
Vänligen
Ingrid M. Wolke