Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Västergötland => Läshjälp => Hova => Ämnet startat av: Per Pettersson skrivet 2011-02-17, 12:03

Titel: Hova C:3 (1747-1814) Bild 225 / sid 434
Skrivet av: Per Pettersson skrivet 2011-02-17, 12:03

Död 17860218 Carl. Vad står för titel framför namnet? Kommer han fr W Bråta? Varifrån kommer föräldrarna? Ngn som kan hjälpa med tydningen?

Titel: Hova C:3 (1747-1814) Bild 225 / sid 434
Skrivet av: Annika Persson skrivet 2011-02-17, 18:27

Hej Per! Jag gissar att det står Mannen.
Mvh Annika

Titel: Hova C:3 (1747-1814) Bild 225 / sid 434
Skrivet av: Irene Johansson skrivet 2011-02-17, 20:12

Dannemannen Jean wid Hofbron (Hovbron)
Föräldrar
Eric Svensson och Lena Jansdotter i Ingelstorp
Dödsorsak
Af swår Wärk
 
Mvh
Irene Johansson

Titel: Hova C:3 (1747-1814) Bild 225 / sid 434
Skrivet av: Per Pettersson skrivet 2011-02-17, 21:12

Irene!
 
Har Du läst på rätt datum?
Jag tyder föräldarnas namn till Anders  Carlsson (?) och Ingeborg Nilsdtr (?). Den dödes ålder 48 år.
 
M v h
Per

Titel: Hova C:3 (1747-1814) Bild 225 / sid 434
Skrivet av: Irene Johansson skrivet 2011-02-17, 21:54

Hej Per!
Drabbades tydligen av totalt hjärnsläpp...
Alldeles riktigt som du och Annika skriver står det
 
Mannen Carl från Bråta
Föräldrar
Anders Carlsson och Ingeborg Nilsdotter från Reserud
Ålder
48 år
Dödsorsak
Röt-feber
 
Mvh
Irene

Titel: Hova C:3 (1747-1814) Bild 225 / sid 434
Skrivet av: Per Pettersson skrivet 2011-02-18, 10:22

Irene och Annika!
 
TACK för hjälpen!
 
M v h
Per