Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Grovare => Västergötland => Läshjälp => Grovare socken => Ämnet startat av: Mikael Jageklint skrivet 2008-02-02, 15:40
-
Hej,
Kan nån hjälp mig läsa vad som står inom det inringade området i denna mantalslängd.
(Mantalslängd, 1642-1820 för Älvsborg län Volym SE/RA/55203/55203.15/94, år 1767).
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/134501.jpg)
I och för sig får ni gärna hjälpa mig bekräfta det som jag också tror jag vet. Det gäller gården Bergsgärde, tror det står Per Carlsson?
mvh,
Mikael J
-
Per Carlsson, Bergsgärde läser jag det också.
Son Gustaf, Dot. Kersti, Son Anders. Mvh Ulla
-
Tack!
/mikael
-
Lite förvillande kanske förnamnet kan vara pga att det står Pär med ä och skrivaren har bjudit på en tjusig släng i slutet av r som bildar prickarna över ä.
-
Hej,
Ber om hjälp ännu en gång med läshjälp ifrån mantalslängderna. Vad kan det stå vid pilen? Personen är Per Carlsson.
Tack på förhand!
/mikael
-
Hej,
Ber om hjälp ännu en gång med läshjälp ifrån mantalslängderna. Vad kan det stå vid pilen? Personen är Per Carlsson.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/136193.jpg)
Tack på förhand!
/mikael
P.S Källan är: Mantalslängder 1642-1820, Älvsborgs län. Volym SE/RA/55203.15/84, år 1758 (Grovare socken)
-
Ett förslag, med viss tveksamhet!
Hustrun gam(mal) ock siuk(elig) samt sängliggande. Son Anders Hust(ru) Anna j lyckian gör ej tienst
-
Det står nog
... Anna f. lyckian ...
Om hon inte finns med året före så är hon troligen kommen från något ställe med namn Lyckan.
Sedan är det är ett litet p först i ordet före tjänst, och tolkar det till
giör pigotienst
Det betyder alltså att hustrun gör pigotjänst på stället, vilket också syns i kolumnmarkeringarna. Det framgår ju att det är 1 man, 1 son och 1 piga.
Dock är jag inte riktigt nöjd. Är det ett stor G i giör? Ser inte ut så, men i så fall är det något framför g?
Hmm...
-
Är mycket tacksam. Det skulle jag aldrig klara av.
Har ni några tips på hur man går vidare med att träna den tyska stilen så man blir bättre på att läsa? Jag har köpt läsebok för släktforskare som verkar jättebra. Finns det något annat ni kan rekommendera?
mvh,
Mikael J
-
Hejsan,
Behöver lite läshjälp igen i min forskning i Grovare socken.
Tyvärr har jag inte genline hemma och kan kolla vilket GID-nummer bilden har. Det är från AI:1, husförhörslängd, Grovare socken (gården Bergsgärde), Älvsborgs län. Alltså så långt bak i kyrkböckern jag kan komma med denna familj.
Jag vill ha hjälp med att tyda det som står understryket med rött. Jag har försökt att tyda vissa saker.
Intressant vore det att veta om nån kan läsa ut något mer av kladdet strax under Pär Carlsson. Det står Son Gustaf och sen..?
Ja jag är väldigt tacksam för all hjälp med tydning av denna sida i husförhörslängden.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/138265.jpg)
mvh,
Mikael J
-
Det är Kierstin som är gammal och orkeslös. Det står nog också att hon är död, ovanför hennes namn till höger.
Här finns också två stycken tjenstgossar, Anders och Jonas. Ad.94 bör betyda att han tog nattvarden detta år.
begynt in gissar jag betyder att han börjat kunna läsa innantills i bok.
Det är Gustafs hustru Kierstin som står närmast under hans namn. Det står nog ett efternamn på henne just ovanför, möjligen Svensdr.
-
Tack så jättemycket Bengt-Göran. Uppskattar hjälpen.
Tjänstgosse är det en gammal benämning på dräng?
/mikael
-
Det var ju förr vanligt med barnarbete. Om du söker på Google så får du massor av träffar på tjänstegosse. Yrket var alltså en form av dräng.
(Meddelandet ändrat av bege den 22 mars, 2008)
-
Hej,
Har några frågor till på denna bild som jag förut fått hjälp med. kan nån hjälp mig?
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/138392.jpg)
1. Vad står det till vänster om Kierstin?
2. Vad står det till vänster om Anders? Dotterson?
3. På mitten av sidan, står det Lars Fransson? Och vad står det precis till vänster om Lars?
4. Vad står det efter Sven?
GID-nummer är: GID1031.2.51400
Tack på förhand!
/mikael jageklint
-
Hej - 2. Ja det står dotterson
4. vide Afwelsåhs, och Sven är upptagen under Afwelsåhs,sid 188 i samma Hfl Härna AI:1 Gid 1031.2.50900
där står även en referens till Bergsgierde för Sven.
-
1. Hustru
2. dotterson
3. gossen
4. vide afwelsås (= se Avelsås)
Här är jag tveksam till om det står Fransson. Det ser snarare ut som Svensson, men jag är tveksam.
-
Mikael
Det kan finnas en del som är beredda att hjälpa till men som inte har Genline. Därför bör du alltid ange källan. I detta fallet är källan Härna AI:1 1769-1794 s 198. Det samma gäller när du gör dina egna noteringar. Vem vet hur länge Genline kommer att finnas?
-
Det står med all sannolikhet Svensson.
-
Tack Tomas för tipset. Skall vara noga med att tänka på detta i fortsättningen.
Tack alla för all värdefull hjälp.
Om jag får drista mig till en fråga till. Gunnar nämnde att Sven även var upptagen under Afwelsås. Bodde han på två ställen vid olika tider? Hur kommer det sig att han är upptagen på två ställen?
/mikael
-
Se det som en flyttning från Afwelsåhs till Bergsgierde.
/Gunnar
-
Hejsan,
Har någor allmänna frågor om denna mantalslängd för Grovare socken, Älvsborg, 1769.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/143963.jpg)
Mina förfäder är de som finns under gården Bergsgärde. Vad står alla siffror för? Vid Per Carlsson står det 2 - 2. Är det han och hans fru, barn? Och varför står det siffror för hans fru Kerstin: 1 1 1 och 3?
Vad betyder också ./41 till vänster om hustrun?
Det finns inga förklaringar till sifferkolumnerna längst upp på sidan. Jag är ganske novis på mantalslängder och skulle vilja ha lite information om hur jag skall tolka dem.
tack på förhand
/mikael j
-
Hej !
Om du tittar på sidan 7 så har du förklaringarna till kolumnerna.
Ev kan det finnas även längre fram någonstans.
Per Carlsson står inte noterad för gården.( De står ingen 1 i första kolumnen) ingen hustru för honom finns heller noterad:
Under honom står Gus(taf) Persson. Det är Per Carlssons son.
Han är inte gift( det finns ingen 1 i andra kolumnen). Han har en bror Bengt och en syster Kierstin. de är dessa som avses i 3:e och 4:e kolumnen,
-
Tror att det står 1/4, ej 1/41. Alltså gårdens mantal.Jfr 3/8 och 3/16 för de under.
-
Tack Bengt-Göran för rättelsen och informationen. Där ser man vad fel ute man kan vara, trodde jag började kunna det här med att läsa lite gamla stilar..
Tack också Lena för hjälpen.
Undrar fortfarande lite varför Per Carlsson står där om han nu inte är noterad för gården.
/mikael
-
Det kan vara så att Per Carlsson och hans hustru ingår i siffran 2 som troligen hade rubriken Inhyses. De är för gamla för att betala mantalspenningar.
-
Här kommer ännu en försiktig förfrågan om läshjälp:
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/144077.jpg)
Son: Bengt ?
???, ??
Son: Gustaf
Tacksam för hjälp.
Källan är Mantalslängd för Grovare socken, Ås Härad, Älsvborg, Gården Bergsgärde, år 1765
Hälsn.
Mikael
-
Behöver hjälp med att tyda ovan bild. (förra inlägget)
/mikael
-
Jag tror det ska stå fr. (från) Närabo, Ving Sn (Södra Vings Socken)
Lycka til!
paul
-
Angående frågan från den 3 april:
De kolumnrubriker till 1769 års längd som bland annat gäller för Ås härad finner du på sidan 701.
-
Tack!
/mikael