Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Västergötland => Läshjälp => 01) Häradsrätter, rådhusrätter, myndigheter, domkapitel m. m. => Ämnet startat av: Mikael Floberg skrivet 2013-05-21, 18:08
-
Hej
Jag skulle behöva hjälp att tyda detta. Ser ett fåtal ord bara som jag reder ut.
Mvh
Mikael
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/386030.jpg)
-
År 1800 den 20de Maij förrättades enligt Lag; Bouptekning efter den 12 dennes med döden afledne Ryttaren Swen Svan; på torpet Nätåsen?, uppå all dess lösa egendom och befants den aflednes efterlämnade 6 barn omyndiga för wilka till förmyndare föreslogs af änkan Jacob Olofsson i Frisagården?, Ölanda. Barnens namn äro som näst förmälas samt dess ålder: sönerna Jonas 17 år, Bengt 12 år, Johannes 1 år. döttrarna Anna 10 år, Cajsa 7 år, Greta 4 år. All befintlig egendom samt fordringar och skuld uppgafs af änkan i tillkallade och underskrifa upteknings och wärderings mäns närwaro som följer.
Föremålsrubrikerna är:
Fodringar, Lösegenedom/Ten,Koppar, Jern, Träsaker.
Under Ten (=tenn) står t ex Ljusastakar och under Koppar en liten Kjettel samt under Jern t ex 3 Handöxor, 2 Skäror och 2 Huggjern
Hälsar Mats