Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Västerbotten => Läshjälp => Umeå landsförsamling => Ämnet startat av: Lars Strandberg skrivet 2010-03-20, 16:18

Titel: Umeå Landsförs. C:4 november 1785 GID2021.94.77900
Skrivet av: Lars Strandberg skrivet 2010-03-20, 16:18

Har kommit till Hustru Catharina Westerlunds dödsnotis den 17 nov 1785 som går bra att läsa,
men det är två saker jag inte förstår: vilket yrke har hennes make Pehr Nilsson på Grisbacka och
vad dog hon av? Stavfel?
MVH/Lars

Titel: Umeå Landsförs. C:4 november 1785 GID2021.94.77900
Skrivet av: Irene Johansson skrivet 2010-03-20, 18:43

Per Nilsson var Mölnare = mjölnare.
Hon dog av Wattusot = vattusot/vattensot
 
Mvh
Irene Johansson

Titel: Umeå Landsförs. C:4 november 1785 GID2021.94.77900
Skrivet av: Lars Strandberg skrivet 2010-03-23, 09:17

Tackar så mycket för hjälpen.
Lasse