Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Västerbotten => Läshjälp => Umeå landsförsamling => Ämnet startat av: Johan Persson skrivet 2005-12-01, 20:48

Titel: Umeå husförhör 1811-20 GID 2021.40.81100
Skrivet av: Johan Persson skrivet 2005-12-01, 20:48

Hej
 
Jag skulle gärna vilja ha lite hjälp med texten i bilden nedan.
 
Hoppas någon kan hjälpa
 
Johan
 
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/79814.jpg)

Titel: Umeå husförhör 1811-20 GID 2021.40.81100
Skrivet av: Leif Gson Nygård skrivet 2005-12-01, 23:58

....(Saman?)wigd d. 18(6?) Oct. 1819 med ... Pehr
Jonsson från Norder...(åhn?) utgett? bot?  
. . . (tre bokstäver, initialer för någonting?) flera dagar
 
Kanske någon hemma i trakten kan rycka in och ändra/komplettera?
 
Mvh, Leif

Titel: Umeå husförhör 1811-20 GID 2021.40.81100
Skrivet av: Lennart Persson (Lelle) skrivet 2005-12-02, 21:01

Sammanvigd d. 16 Oct. med Bonden Pehr Jonsson från Nordmaling. Resten är osäkert. Kan ev.vara något om utgiven flytt attest?
Per o familjen hittar du i Hörnsjö, Nordm. på AI:8a,sidan 136. eller GID:2012.39.47700
 
MVH / Lelle

Titel: Umeå husförhör 1811-20 GID 2021.40.81100
Skrivet av: Johan Persson skrivet 2005-12-03, 10:09

Tusen tack!
 
Johan