Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Västerbotten => Läshjälp => Skellefteå (landsförsamling) => Ämnet startat av: Weine Weinesjö skrivet 2013-02-11, 21:14

Titel: Skellefteå landsförs A1:13h sid 25
Skrivet av: Weine Weinesjö skrivet 2013-02-11, 21:14

Hej !
 
Önsskar hjälp med tydning.
Maria Karolina Österberg  
f. 18421119 i Skellefteå. Det står något under Freid och anteckningar om något straff?
Sen står det något efter maken namn Nils Markström.
 
Tackar på förhand

Titel: Skellefteå landsförs A1:13h sid 25
Skrivet av: Christina Helmby skrivet 2013-02-12, 08:32

Weine,
 
Det var sidan 225.
Om Maria Karolina står: 1866 dömd till ½ års fängelse för fosters läggande å lönn.
 
Efter makens namn står: arrendator av jord på 50 år.
Mvh
Christina