Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Värmland => Läshjälp => Trankil => Ämnet startat av: Gunnar Jonsson skrivet 2011-03-14, 11:38
-
Trankil döde i C:2 p81.
23 juli 1822.
Sofia i Norra Viker.
Död av rötsår.
Men vad heter människan i efternamn?
Slutar på dotter, så det måste väl vara ett förnamn i början?
AID v8406.b46.s81
GID 534.18.96200
SVAR C0039179_00051
-
Trankil döde i C:1 sid 69.
1760, 4 maj begrofs Brynte i Trane.
Men jag kan inte läsa hans yrke.
Verkar börja med Timmer.
AID v8405.b40.s69
-
Gunnar,
jag tolkar det som Timmerfactorn Brynte i Trane...
En faktor var väl en sorts arbetsförman och då borde en timmerfaktor vara förman på en såg, en brädgård eller något liknande.
Peter
-
Tack Peter.
Det lät lite bättre än Timmerfestare, som jag värkte fram som förslag.
-
Jag googlade nyss på ordet timmerfaktor och hittade bland annat denna diskussion här på AF, Gå ner till inlägget som är skrivet 10 november 2008 kl. 17.42
http://aforum.genealogi.se/discus/messages/44/247607.html?1253513041 (http://forum.genealogi.se/index.php?topic=35364)
det måste väl vara han...?
-
Säkerligen.
Nu är Trankil födde, vigde, döde 1760-1825 klara för publicering.