Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Värmland => Läshjälp => 03) Osorterat => Ämnet startat av: Lars Snith skrivet 2010-01-02, 14:21

Titel: Ihjäl???
Skrivet av: Lars Snith skrivet 2010-01-02, 14:21

Hej,
Bifogade är dödsorsak för ett spädbarn, kan med andra ord vara ihjällegad eller liknande, men jag kan inte tyda det så. Någon annan som kan se vad det ska stå?
Hämtat från Östmark C:1, s.373, GID 550.19.34600.
Hälsningar,  Lars
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/250132.jpg)

Titel: Ihjäl???
Skrivet av: Ulla Lundell skrivet 2010-01-02, 14:27

Hej Lars
 
Det ser ut som om det står ihjälqvafd = kvävd till döds
 
MVH Ulla

Titel: Ihjäl???
Skrivet av: Lars Snith skrivet 2010-01-02, 14:31

Det låter ju högst rimligt - Tack så mycket för hjälpen!
Mvh,  Lars

Titel: Ihjäl???
Skrivet av: Vincent Eldefors skrivet 2010-01-02, 21:14

Det står ihjälqwafd, alltså 'w' och inte 'v'.