Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Uppland => Läshjälp => Sparrsätra => Ämnet startat av: Leif Hedberg skrivet 2011-05-12, 22:12
-
Hej
Anders Eriksson döptes 1711-07-09 i Sparrsätra.
Jag vore tacksam för hjälp med att tyda några viktiga ord i dopnotisen.
Jag läser den som följer:
D.9 Christnades Erik Anderssons och ??? Andersdotters barn ifrån Sparrsätra Byn vid ???. Vittnen voro...osv.
Kan någon räta ut frågetecknen?
Mvh
Leif Hedberg
-
Hej! Jag klarar inte mammans namn men för övrigt tror jag det står: vid Namn Anders Wittnen woro Anders Jönsson i Sparrsätra byn, Mats Pährsson i Ihrsta hustru Sara Mattsdotter derbäggestädes och hustru Margeta i Kyrkioherdagården.
Mats Pärssons namn finns i husförhörslängden i Irsta och även Sara Mattsdotters.
-
Mammans namn är Helena.
-
Tack Karin och Mikael.
Jag hittar inte familjen i Hfl. Men detta kanske inte rätt rubrik att fråga om hjälp med det.
Men ändå...
Mvh/Leif
-
Leif, du hittar familjen i husförhöret AI:2 sid 11 (för åren 1712-1724). Lite kluddrigt antecknat men längst upp har du Erick Andersson och hustrun Lena. Det ser nästan ut att ha stått tidigare Anders Larsson men man har strukit Larsson och lagt till Erick framför Anders med tillägg sson.
Vidare kan du se i samma längd men för perioden (1724-1742) på sida 60 samma familj. Men som synes har hustrun Helena avlidit (se sid 11) och Erik Anderssons hustru heter nu Karin Olofsdotter.
-
Tack Mikael,
Så fick jag då veta att Helena (Lena) dog 1716. Ska leta vidare där.
Erik finns inte med i tredje delen av denna Hfl. Jag tycker att på sid 60, det ser ut som om han har flyttat.
Kan du se vart?
Mvh/Leif