Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Uppland => Läshjälp => Sparrsätra => Ämnet startat av: Leif Hedberg skrivet 2013-02-25, 19:00
-
Hej,
Olof Olofsson föddes i Sparrsätra 1703.
Jag tror att jag har hittat honom född den 21 juli.
Jag ser att både fader och son heter Olof. Men det är nog allt.
Vad heter fadern i efternamn?
Tror inte att modern står nämnd.
Och var kommer de ifrån?
För mig ser det ut som ett ställe namns i texten och ett annat i kolumnen.
Kan ju inte vara rätt.
Dessutom kan jag inte läsa något av namnen.
Behöver mycket läshjälp.
Mvh
Leif Hedberg
-
så här tyder jag: 21 juli föddes i Norr skogstorp af äckta säng som den 24 ejusd. christnades Oluf Anderssons son Oluf. Vittnen Johan Olufsson i Clarboo Oluf .... hustru Kirstin, Anders i Tulltorpet hustru Kirstin.
Modern står inte med och i kolumnen står det Julius = juli månad.
-
Leif!
Familjen bodde i Norrskog torp. De finns i Sparrsätra hfl 1712- på pagina 32.
Hustrun hette Karin.
Mvh
Janeric
-
Tack Karin och Janeric,
Då blev det lätt att hitta familjen.
Mvh
Leif