Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Uppland => Läshjälp => Ramsta => Ämnet startat av: Anders Karlsson skrivet 2008-08-07, 20:45
-
Hej,
Skulle behöva hjälp att tyda några av orden i Ramsta AI:2 1787-1818 (GID: 2184.9.46500).
Vad står det under Omständighet på sonen Ludvig? Kan det möjligen börja med ordet afcommenderad?
Vart flyttar sonen Karl 1813?
När/vart flyttar sonen Fredrik?
Mvh
Anders
-
Hej Anders!
Så här tror jag att det står om Ludvig: Utcommenderad krigstienstgöring 1808, borta
Karl ser ut att flytta till Stockholm 1813
Fredrik flyttar till p. 157, 1812 eller -13, hans första husförhör i Bragby By är 18 nov 1813.
Mvh Åsa
-
Hej,
Tack för svaret! Ludvig blev kanske uttagen till lantvärnet i samband med Finska kriget 1808-1809?
Mvh
Anders
-
Hej igen,
Vad står det förresten för kommentar i vänstermarginalen (vid Lars och Johanna)? Står det möjligen något om bortflyttad?
Mvh
Anders
-
Ja, på Lars står det nog bortflyttad, men jag kan inte se vart. På Johanna står det något om tjenst, så hon har säkert också flyttat.
Jag har bara Genline och deras bilder är ganska suddiga, men kanske någon annan har tydligare bilder.
Åsa
-
Jag öker hjälp med att tyda en del av texten till Herik Michaelssons dop 1722
Mvh
Agnetha Rosenlund
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/322433.jpg)
-
Hej Agnetha!
Notisen lyder:
d: 28. Martii Michael Henrichsons lilla
Son i Åhrby Wid namn Henricus.
Wittnen Woro Kyrkioherden i Jerlåsa
Hr: Erich Reetz och CronoBefallningsMan
Hr: Herman Henrichson, Jungf: Maria
Elisabeth Woigtlender och Madam Mär-
tha Flodman ifrån Upsala.
Mvh, Markus