Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Uppland => Läshjälp => Harg => Ämnet startat av: Pia Nelin skrivet 2014-08-01, 17:28

Titel: Vad står det om Lars Johansson?
Skrivet av: Pia Nelin skrivet 2014-08-01, 17:28

I vigselboken för Harg 1813 No 6 (EI:2, bild 35, AD) står det något före Lars Johanssons namn. Det står något i stil med Förre Lands??.
 
Finns det någon som kan hjälpa mig läsa vad som står?
 
Med vänlig hälsning,
Pia

Titel: Vad står det om Lars Johansson?
Skrivet av: Hans Olof Johansson skrivet 2014-08-01, 19:29

Hej Pia!
 
Förre landtwärnisten står det. Se http://sv.wikipedia.org/wiki/Lantv%C3%A4rn om lantvärnet.
 
Hälsningar
Hans Olof
 
(Meddelandet ändrat av HansOlof 2014-08-01 19:30)

Titel: Vad står det om Lars Johansson?
Skrivet av: Irene Johansson skrivet 2014-08-01, 20:11

Flikar in ett P.S. till Pia här ang  
Döda 1723 Västerfärnebo
http://aforum.genealogi.se/discus/messages/29510/415674.html?1405982436 (http://forum.genealogi.se/index.php?topic=119180)
Latin i dödboken 1720
http://aforum.genealogi.se/discus/messages/29510/414605.html?1405983531 (http://aforum.genealogi.se/discus/messages/29510/414605.html?1405983531 target=_top)

Titel: Vad står det om Lars Johansson?
Skrivet av: Pia Nelin skrivet 2014-08-02, 12:32

Hej Hans-Olof!
 
Många tack för läshjälpen och länken!
 
Vänliga hälsningar
Pia

Titel: Vad står det om Lars Johansson?
Skrivet av: Pia Nelin skrivet 2014-08-02, 12:34

Hej Irene!
 
Många många tack för din läshjälp och översättning av latinet!!
 
Vänliga hälsningar,
Pia