Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Uppland => Läshjälp => Gamla Uppsala => Ämnet startat av: Erik Helmersson skrivet 2012-08-11, 13:19

Titel: Gamla Uppsalas födelsebok
Skrivet av: Erik Helmersson skrivet 2012-08-11, 13:19
Hej,
Jag skulle behöva hjälp att tyda vad som står på sidan 23 i Gamla Uppsala C:2 (1709-1752), AID: v124494.b27.s23.
 
På vänstra sidan av uppslaget föds Erik Eriksson den 13 mars på Kungsgården. Vad heter hans mor? Och vad står det om dopvittnen?
 
På högra sidan av uppslaget föds Malin den 14 mars. Vad heter fadern heter och på vilken gård föds hon? Även här har jag problem med dopvittnena...
 
Mvh
 / Erik
Titel: Gamla Uppsalas födelsebok
Skrivet av: Hans Olof Johansson skrivet 2012-08-11, 16:35
Hej Erik!
 
Erich är född den 13 november 1728, och hans mor heter Karin. Dopvittnena är Johan Mich[el]sson i Myrby, Olof Ersson i Backgården, hustru Margeta i Lötgården och pigan Margeta i Backgården.
 
Malins far är Erich Ersson i Ärna (Erna). Dopvittnena är Olof Ma[t]sson i Ärna, Olof Månsson i Forkarby, soldaten Ernbergs hustru Brita och ryttaren Björkmans hustru Brita.
 
Hälsningar
Hans Olof
Titel: Gamla Uppsalas födelsebok
Skrivet av: Erik Helmersson skrivet 2012-08-12, 00:02
Tack Hans Olof för hjälpen!
Mvh
 / Erik