Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Uppland => Läshjälp => Forsmark => Ämnet startat av: Kerstin Örtengren skrivet 2014-08-14, 08:43

Titel: Hjälp! Vad står det?
Skrivet av: Kerstin Örtengren skrivet 2014-08-14, 08:43

Vem kan hjälpa mig att tyda bifogade klipp från Forsmark (Forsmark C:1 (1677-1727) Bild 93 / sid 173 (AID: v124347.b93.s173, NAD: SE/ULA/10278)?
 
Tack på förhand!
 
Kerstin Ö
 
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/416855.jpg)

Titel: Hjälp! Vad står det?
Skrivet av: Hans Olof Johansson skrivet 2014-08-14, 10:42

Hej Kerstin!
 
Så här ser det ut att stå:
 
Mårten Gallan hammarsmed
dödde d. 10 junii k[l] 8 vesp. och
begrofs d. 20 ejusd[em] uthi högmessan
 
Hälsningar
Hans Olof

Titel: Hjälp! Vad står det?
Skrivet av: Kerstin Örtengren skrivet 2014-08-14, 10:59

Hej Hans-Olof!
 
Hjärtligt tack!
 
Hälsningar
Kerstin