Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Södermanland => Läshjälp => Västra Vingåker => Ämnet startat av: Lena Johansson skrivet 2009-09-20, 11:00

Titel: Västra Vingåker CI:4 sid 139, GID 142.17.53900
Skrivet av: Lena Johansson skrivet 2009-09-20, 11:00
Kan någon hjälpa mig att tyda vad det står den 15 april 1754. Gäller Per Persson 10-åriga son i Åsbostugan.
 
Tackar på förhand för hjälpen
Titel: Västra Vingåker CI:4 sid 139, GID 142.17.53900
Skrivet av: Per Thorsell skrivet 2009-09-20, 21:41
En sorglig historia:
Skomakardrängen Pär Pärssons Son i Åsbostugan död d. 15 April på sådant
sätt at han på en sophög fant ett litet knyte hwaruti låg två bitar såsom ärter
Kantiga, som fuller var förgift dem han åth up och 4 dagar ther efter blef död. --- 10.  
 
Jag är inte helt säker på varje bokstav, men betydelsen är klar.