Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Södermanland => Läshjälp => Svärta => Ämnet startat av: Ewa Olsson Hellström skrivet 2011-04-27, 21:29

Titel: Svärta-Jon
Skrivet av: Ewa Olsson Hellström skrivet 2011-04-27, 21:29

Hej jag behöver hjälp med att tyda en födelsenotis i Svärta C:1 (1681-1750) bild 102 sid 98.
Jon Jonsson och Brita Nilsdotters son Jon f 17180508 i Ösby-Svärta. Witt: Mäster ... ....s son Anders ....., Jöns Jonsson i..., Nils Nilsson i Harlöten, Pär Nilssons hustru...Lisken Andersdotter i Harlöten, pigan Ingebor Jonsdotter  i Lilla Hangesta. Tack på förhand, MVH EWA

Titel: Svärta-Jon
Skrivet av: Camilla Eriksson skrivet 2011-04-28, 07:14

Jon Jonsson och Brita Nilsdotters son Jon f 17180508 i Ösby-Svärta.
Witt: Mäster [color=119911]Bal[t]sar bagares [/color] son Anders [color=119911]Hof[f]ler[/color], Jöns Jonsson i [color=119911]Siälkulla[/color], Nils Nilsson i Harlöten, Pär Nilssons hustru [color=119911]h[ustru][/color] Lisken Andersdotter i Harlöten, pigan Ingebor Jonsdotter i Lilla Hangesta.
 
 
Släkten Hoffler var en tämligen stor bagarsläkt i Nyköping. Lilla Hagnesta ligger i Helgona, om än mycket nära sockengränsen till Svärta.

Titel: Svärta-Jon
Skrivet av: Ewa Olsson Hellström skrivet 2011-04-28, 08:43

Tack snälla för hjälpen, mvh EWA