Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Södermanland => Läshjälp => Svärta => Ämnet startat av: Gunnar Kager skrivet 2015-05-15, 23:17

Titel: Svärta LIa:3 (1753-1800) sid 170, vä, överst, till vä
Skrivet av: Gunnar Kager skrivet 2015-05-15, 23:17

På föreg sida 169: Swärtuna Kyrkos Brude Penningar 1754
På sid 170 enl. ovan: för Lars Pehrsson(?) i Wålarön och ? och dotter Elisabeth Andersdotter i Qwistlinga lystes d. 22 Sept: (förkortningstecken?) wigdes samman i Qwistlinga d. 22 Octob: I morgongåfva 60 ???
PS: Det skulle gjort mig gladare om brudgummens namn hade kunnat tydas som Johnsson men jag tror att det står Pehrsson.

(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/434004.jpg)

Titel: Svärta LIa:3 (1753-1800) sid 170, vä, överst, till vä
Skrivet av: Camilla Eriksson skrivet 2015-05-15, 23:41

för [color=119911]drängen och Sonen[/color] Lars [color=119911]Johnsson[/color] i Wålarön och [color=119911]Tystb[erga] S:n[/color] och dotter[color=119911]n[/color] Elisabeth Andersdotter i Qwis[color=119911]s[/color]ling[color=119911]e[/color] lystes d. 22 Sept: (förkortningstecken?) wigdes [color=119911]hemma[/color] i Qwis[color=119911]s[/color]ling[color=119911]e[/color] d. 22 Octob: I morgongåfva 60 daler kopp[ar]m[yn]t

Titel: Svärta LIa:3 (1753-1800) sid 170, vä, överst, till vä
Skrivet av: Gunnar Kager skrivet 2015-05-16, 09:54

Tack Camilla, alldeles utmärkt!
Med vänlig hälsning Gunnar K.

Titel: Svärta LIa:3 (1753-1800) sid 170, vä, överst, till vä
Skrivet av: Camilla Eriksson skrivet 2015-05-16, 10:21

Tänk, det trodde jag att du skulle tycka med tanke på slutkommentaren i din fråga