Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Björnlunda => Södermanland => Läshjälp => Björnlunda, C:1 => Ämnet startat av: Ann-Charlotte Lindberg skrivet 2010-04-01, 08:22
-
Tacksam att få läshjälp med nedanstående dopnotiser:
Björnlunda C:1
s. 59
1740
d 7 Junii föddes ett flickebarn i Stora ? Mählby nämdes Anna döptes d 10. Wittnen woro Pastorn Andreas Åhrman Lars i Walla ?? Gård stuga?? Sockn
Madame Maria Bodin Jungfru Brita i ?? och Fru St ?? ???
sid 67
1741
25 Decembris föddes ett piltebarn i Stora Mählby döptes d. 27. nämndes Lars föräldrar-
na woro Olof Olofsson ? hustru Carin? Jönsdotter i Wrena Sn. Wittnen Hr Befallnings Man
Sven Bengtsson. Dopvittne Per Jönsson hustru Carin Jönsdotter, pigan Be ta
i B????
sid 109
1747
d 22 September 1747 föddes ett piltebarn i Stora Mählby döptes d: 27 ejusdem nämdes Gustaf. Föräldrarna woro Olof Olofsson och hustr: Carin Jönsdotter. Wittnen woro ????mannen i Björnlunda Nils Ericsson ??? ??? i Mählby hustru Ingrid i Mählby qvarn pigan Maria i Stora Mählby
s. 123
1749
d: 18 Julii 1749 föddes ett flickebarn i Stora Mählby, döpt. den 20 ejusd: nämdes Maria. Föräldrarna woro Olof Olofsson och hustru Carin Jönsdotter. Wittnen til dopet Pastor Åhrman, drängen Per Olofsson Jursta hustr: Maria Bodin i St Mählby ? husytun Ingrid Olofsdotter ??
Tack på förhand
Soliga påskhälsningar
Ann-Charlotte Lindberg
Lund
-
Hej Ann-Charlotte!
Jag hoppas att jag fått med alla ställen där du var osäker:
s. 59
1740
d 7 Junii föddes ett flickebarn i Stora Mählby näm-
des Anna döptes d 10. /---/
/---/ Wittnen woro Pastor
Andreas Åhrman Lars i Walla och Gåsinge sochn
Madame Maria Bodin hustru Brita
i Kolcke och Frustuna sochn
sid 67
1741
25 Decembris föddes ett piltebarn i Stora
Mählby döptes d. 27. nämndes Lars föräldrar-
ne woro Olof Olofsson och hustru Carin
Jönsdotter Wittnen Hr Befallning(s) Man
Sven Persson torparen Per Jönsson
hustru Carin Jonsdotter, pigan Kersten
i Biursnäs
sid 109
1747
d 22 Septemb: 1747 föddes ett piltebarn i Stora
Mählby döptes d: 27 ejusdem nämdes Gustaf.
Föräldrarna woro Olof Olofsson och hustr:
Carin Jönsdotter. Wittnen woro fierdings-
mannen i Biörnlunda Nils Lund
Lars Larsson i Mählby hustr: Ingrid i
Mählby qvarn, pigan Maria
Larsdotter i Stora Mählby
s. 123
1749
d: 18 Julii 1749 föddes ett flickebarn i Stora
Mählby, döptes d: 20 ejusd:, nämdes Maria. För-
äldrarna woro Olof Olofsson och hustrun
Carin Jönsdotter. Wittnen til dopet
Pastor Åhrman, drängen Pehr
Olofsson i Kalsta, hustr: Maria Bodin i St
Mählby, hustrun Ingrid Olofsdotter der-
sammastädes.
Hälsningar
Hans Olof
-
Hejsan igen!
Tack så mycket att Du rätade ut en del frågetecken för mig.Orterna och platserna är så besvärliga i ett landskap som man inte är van vid. Stora Mälby var det en större gård?
Glömde ett barn i
Björnlunda C:1
s. 83
16 September föddes ett piltebarn i Stora Mählby döptes den 21 nämndes Johan. Wittnen till dopet
??? Mählby ???? drängen Johan i Ekeby Jungfrun Brita i Kolcke by ???? Sockn och pigan Maria i Mählby qvarn ???
Denne famils gäckar mig, så jag skall sätta in en fråga på Björnlunda på dem. Det är den plats, där jag träffat på dem.
Vänliga hälsningar och tack igen
Ann-Charlotte
-
Stora Mälby var boställe för fjärdingsmannen i Björnlunda. Dåvarande fjärdingsmannen Nils Lund [ min ana ] var vid denna tid ogift. Jag skulle tro att Olof Olsson då var arrendator på gården. Nils Lund blev senare länsman efter sin far och bodde på Stora Mälby, åtminstone från 1759 till sin död 1790.
-
1744
16 September föddes ett piltebarn i Stora Mählby döptes den 21 nämdes Johan. Förälldrarna woro Olof Olofson och hustru Carin Jönsdotter.
Wittnen till dopet
Swen i Mählby qwarn, drängen Johan i Ekeby, hustru Brita i Mählbystufwan och pigan Maria i Mählby qvarn
Instämmer med Hans Olofs tolkningar av de föregående dopnotiserna.
-
Jag är väldigt dålig på gammal 1700-tals skrift.
Tacksam för läshjälp på nedan följande födelsenotis.
Jag hoppas den handlar om Anna Gustavsdotter och hennes oäkta dotter Stina.
Jag följer modern och behöver veta var flickan är född, så att jag kan spåra modern vidare.
Tror att det står ungefär så här:
År 1794 den 1 febr föddes i ??? oäkta barnet Stina(?) och döptes den 2 febr. Modern pigan ?? ??? ???dotter (27 år). Vittnen: ??? Mats Gustav Holm?? .....??? Hustru ??? ??? i ?? ??? Pigan Stina? i ???(samma ord som flickans födelseort).
Källa: Björnlunda C:1 (1731-1799) Bild 232 / sid 453 (AID: v54548.b232.s453, NAD: SE/ULA/10120)
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/313652.jpg)
Julhälsningar,
Helena i Södertälje
-
År 1794 den 1 [color=119911]F[/color]ebr föddes i [color=119911]Ham(m)aren[/color] oäkta barnet Stina och döptes den 2 febr. Modern pigan [color=119911]Anna Gustafs[/color]dotter (27 år [color=119911]g:[/color]). Vittnen: [color=119911]h. Magist.[/color] Matts Gust. Holm[color=119911]én[/color], [color=119911]Torparen Pär Pärsson i Hamaren[/color], Hustru [color=119911]Katharina Andersdr[/color] i [color=119911]Axala Storg.[/color] Pigan Stina [color=119911]Pärsdr[/color] i [color=119911]Hamaren[/color].
-
Som vanligt Camilla, du är bäst!
Stort tack för din hjälp!
Vänligen,
Helena
-
Hej,
Kan någon hjälpa mig att tyda gården/platsen understruken i FB Björnlunda (C:1 sid 191)?
Kan läsa det mesta i denna men tyvärr inte kunnat klura ut vad det står just där trots idoga försök.
Tacksam för all hjälp / Elisabeth
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/403374.jpg)
-
Skiöndahl
-
Tack! Tyvärr hjälpte det inte i mina efterforskningar då inte det finns något HFL för året 1756. De tycks inte vara kvar i HFL AI:1 heller.
Med vänlig hälsning
Elisabeth
-
Elisabeth,
Erik Persson blev soldat för Näs soldattorp med soldatnamnet Lustig.