Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Stockholm => Läshjälp => Jakob (och Johannes) => Ämnet startat av: Odd Valleryd skrivet 2013-04-16, 17:51

Titel: Jakob och Joh CIa:14 (1738-1) Bild 374 / sid 347
Skrivet av: Odd Valleryd skrivet 2013-04-16, 17:51

Snälla, hjälp, vad står det?
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/383420.jpg)
 
MVH

Titel: Jakob och Joh CIa:14 (1738-1) Bild 374 / sid 347
Skrivet av: Carl Szabad skrivet 2013-04-17, 08:00

Anna Maria, hwilkens fader sades wara afl[idne] mölnardrängen Hindric Giller, och modren Annika Tomasdotter, ligger i boo o säng hos möllnaren Budde, faddrar hökaren Hr Joh. Boberg ...

Titel: Jakob och Joh CIa:14 (1738-1) Bild 374 / sid 347
Skrivet av: Odd Valleryd skrivet 2013-04-17, 16:39

Otroligt Carl, du började inte träna i vinter... en dag skall även jag se ljuset.
Tack för hjälpen
Med Vänl Hälsn
Odd

Titel: Jakob och Joh CIa:14 (1738-1) Bild 374 / sid 347
Skrivet av: Irene Johansson skrivet 2013-04-18, 14:40

Litet tillägg - det står nog: ligger i barnsäng  hos...
 
Hälsningar
Irene

Titel: Jakob och Joh CIa:14 (1738-1) Bild 374 / sid 347
Skrivet av: Carl Szabad skrivet 2013-04-18, 14:46

Helt riktigt! Jag var lite tveksam om tolkningen där.