Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Stockholm => Läshjälp => 03) Osorterat => Ämnet startat av: Per Liljedahl skrivet 2009-12-20, 20:14

Titel: Gardessoldat Johan Rebel
Skrivet av: Per Liljedahl skrivet 2009-12-20, 20:14

(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/249280.jpg)
 
Hej
Kan någon hjälpa mig att tyda det här
utdraget från Generalmönsterrulla 1760
M v h / Per Liljedahl

Titel: Gardessoldat Johan Rebel
Skrivet av: Hans Egeskog skrivet 2009-12-20, 22:06

Hej Per:
 
Min tolkning lyder:
 
12 Johan Rebel
igenom utbyte fådt  
afskied d: 15 Nov: 1760
och istället af S:[amma] dato
insattes den appro-
berade
 
dvs
Johan Rebel byttes ut och fick avsked den 15 november 1760 och samma dag ersattes han med den antagne ...
 
Mvh/

Titel: Gardessoldat Johan Rebel
Skrivet av: Per Liljedahl skrivet 2009-12-20, 23:18

Hej Hans
Tack så mycket för hjälpen!
M v h / Per Liljedahl