Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Småland => Läshjälp => Öreryd => Ämnet startat av: Bengt Rydh skrivet 2014-06-28, 12:05
-
Vad är förnamnet för denne skräddare i Fagerberg?
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/414542.jpg)
-
Jag får det till Andirs
-
Var otydlig, menar understa raden.
-
Förslag
Hafto
Haftor nordiskt (norskt), förekom i Dalarna och Härjedalen ännu på 1700-talet.
Källa: Släktforskarförbundets namnlista http://www.genealogi.se/sa-stavar-du-namnet
Hälsningar
Irene
-
Det torde nog stå: Hakon skreddare i fagrabergh.
-
Tack för förslagen.
Jag ansluter mig till Hafto då jag inte tolkar tredje bokstaven som ett k om man jömför med andra bokstaven i skreddare.
-
Instämmer utan tvekan med Bo Perssons förslag: Hakon.
-
Hej,
Rubriken är Smålands Handlingar 1561:21, men det verkar röra sig om 1561:25.
Här är iaf ett annat exempel från samma sida som bilden ovan är ifrån (Förlänta hd: Kinda, Ydre, N. och S. Vedbo, Västra, Östbo, Tveta, Vista, Mo och Tunaläns hd)
Här har väl å:et i Håkan (Håkon) fått en ring dessutom? Strecket över o:et/a:et, är väl ett förkortningstecken?
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/414624.jpg)
Källa: Landskapshandlingar, Landskapshandlingar Smålands handlingar, SE/RA/5121/5121.05/1561: 25 (1561), bildid: A0047098_00011
Det finne exempel på andra sidan med samma bokstav i namnet Bengt (Benk?) och i mark och på nästa sida igen i ordet Enckia
(Meddelandet ändrat av martinb 2014-06-29 20:22)
-
Samma person från 1564 års längd gör väl saken klar:
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/414626.jpg)
Källa: Landskapshandlingar, Landskapshandlingar
Smålands handlingar, SE/RA/5121/5121.05/1563: 14 (1563), bildid: A0047156_00022
(Meddelandet ändrat av martinb 2014-06-29 20:29)
-
Absolut. Ja, där har vi det s.k. nasalstrecket i stället for utelämnat m eller n.
-
Tack för klargörande! (Kände på mig att mitt förslag inte var korrekt.)
Hälsningar
Irene