Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Småland => Läshjälp => Växjö => Ämnet startat av: Inga-Lill Fjällström skrivet 2009-10-16, 14:42

Titel: Växsjö Stadsförsamling C:1 1724-1765 sid 196 (198)
Skrivet av: Inga-Lill Fjällström skrivet 2009-10-16, 14:42

Hej!
Finns det någon som kan hjälpa mig att tyda denna födelsenotis? Det gäller Walbergs dotter Anna Stina som föddes 30 oktober 1747. Så här såg sidan ut:
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/244641.jpg)
 
Mvh Inga-Lill

Titel: Växsjö Stadsförsamling C:1 1724-1765 sid 196 (198)
Skrivet av: Rune Johansson skrivet 2009-10-16, 16:36

Ett försök eftersom jag inte klarar allt:
 
Hanske makar Mstr (Mäster) Walbergs dotr Anna Stina
Test. Magr (magister) Nils Hörlin     fru Lectorskan Folin
Giöran (Pihl?)       hustr Maja Lisa (A..ngren)
gyllenMakar Mstr Lundwall     hust Eva Ståll
Tracteuren Cavél      Jgfru (Jungfru) Sara Lundvall

Titel: Växsjö Stadsförsamling C:1 1724-1765 sid 196 (198)
Skrivet av: Inga-Lill Fjällström skrivet 2009-10-17, 01:09

Tack Rune för en helt fantastisk tydning! Det märks att du har vanan inne. Där lärde jag mig något nytt.
 
Mvh Inga-Lill