Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Småland => Läshjälp => Väckelsång => Ämnet startat av: Annika Nygren skrivet 2013-08-29, 10:03
-
Jag tittar på Christina Magnidotter som bodde med sina föräldrar i Sutareslätt Väckelsång, 1829.
Det står en notering på dem i kolumnen till höger? Vad betyder det?
Väckelsång AI:6 (1827-1831) Bild 234 / sid 215 (AID: v21230.b234.s215, NAD: SE/VALA/00438)
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/392759.jpg)
Tacksam för hjälp
Annika
-
Förser sig med bruk eller ibland Förser sig med råd är ett uttryck som brukar betyda ungefär fattig eller drar sig fram så gott man kan. Det ej strukna: ... är under process och ansvarar Magnus för kronoutskylderna, vilket moderniserat betyder att en som heter Magnus betalar statlig skatt under tiden som den rättsliga saken, för den som står på raden, har sin gilla gång.
Mats
(Meddelandet ändrat av matsy 2013-08-29 11:57)
-
Jaha,
Magnus, det är hennes far som detta står noterat vid.
Då kan man bara fundera på vad det var för process.
Kronoutskylderna, det var ett nytt ord
TACKAR
Annika