Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Småland => Läshjälp => Söraby => Ämnet startat av: Andreas Fondell skrivet 2006-08-17, 09:28
-
Hej!
Tacksam för hjälp med tyda följande notis i dödboken. Jag kan uttyda att det handlar om tidalag, men jag skulle vilja ha hela lydelsen klart för mig.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/92973.jpg)
MVH
Andreas
-
Ett försök här: drängen Anders Månsson i Norlunda ? ? dödsstraff för begångit tidelag.
-
Hej!
Tack. Anders var bosatt i Borlanda Carlsgård. Frågan är då hur man ska tyda ordet mellan Carlsgård och dödsstraff?
/Andreas
-
Hej!
Kan det möjligen stå lidit sit dödsstraff?
Mvh
Anna-Greta Svensson
-
Andreas
Däremellan läser jag det som ledit sit = lidit sitt
// Ingvar