Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Småland => Läshjälp => Nöbbele => Ämnet startat av: Mats Gustavsson skrivet 2013-01-05, 00:14

Titel: Nöbbele dödbok 1809
Skrivet av: Mats Gustavsson skrivet 2013-01-05, 00:14
Hej, jag bero om hjälp med att tyda dödsorsaken (Fäll,Tåll  eller ngot annat slags) -FEBER för de tre personerna som dog av denna åkomma i bilden nedan? (https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/372276.jpg),
MVH,
Mats
Titel: Nöbbele dödbok 1809
Skrivet av: Markus Gunshaga skrivet 2013-01-05, 02:04
Hej Mats!
 
Dödsorsaken anges vara Fältfeber. Svenska Akademiens Ordbok beskriver fältfeber som (i fråga om äldre förhållanden) (av feber karakteriserad) fältsjuka. Fältsjuka i sin tur beskrivs som (numera bland i fråga om äldre förhållanden) benämning på olika i fält uppträdande epidemiska sjukdomar, särskilt tyfus, och ett exempel från 1764 nämner att Rödsoten är så gångbar i Fält, .. at den fått namn af Fält-sjuka.
 
Eftersom året är 1809 handlar det antagligen om den s. k. lantvärnssjukan (http://aforum.genealogi.se/discus/messages/1063/91750.html?1153124644 target=_top), som härjade i Sverige nämnda år och yttrade sig som just rödsot.
 
Mvh, Markus
Titel: Nöbbele dödbok 1809
Skrivet av: Mats Gustavsson skrivet 2013-01-05, 23:14
Tack för svaret Markus.  
Ytterligare en familjemedlem (sonen Sven) som just var lantvärnist och 19 år gammal dog i Oktober 1808 i häftig feber- efter att ha läst din länk så kan jag förstå varför.
MVH,
Mats