Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Småland => Läshjälp => Högsby => Ämnet startat av: Mats Wallin skrivet 2013-01-04, 21:31
-
Hej
Behöver lite hjälp med denna text i hfl Odensvi, Högsby omkr. 1832-
Carl Håkansson f.1793
Undergått spöstraff 40 ? för olagligt? (het)(hot) i en på Läggevi förä???? stöld ???
Högsby AI:8 (1832-1838) Bild 95 / sid 280 (AID: v22373.b95.s280 (http://www.arkivdigital.se/aid/info/v22373.b95.s280 target=_blank) Öppna, NAD: SE/VALA/00160 (http://www.nad.ra.se/archive_index.aspx?id={f4f98fb3-e89c-11d4-bbc7-00d0b73e7a8b}&s=Balder target=_blank)
Tack på förhand
-
Hejsan Mats, det är möjligt att det att det står 40 par, vilket är märkligt då det utgjorde maxstraffet för spöstraff, så långt jag vet. På gränsen till överlevnad, men 40 står det.
Vidare, som jag tolkar det, Undergått spöstraff 40? för delaktighet i en på Läggevi 1832 förövad stöld, och uppenbar kyrkoplikt i Fliseryd
Det borde inte vara maxstraff - 40 par spö (3 av paret) - för detta brott, men kanske han tidigare blivit dömd för stöld, vilket kan motivera detta hårda (vid dödsgränsen) straff.
Vänligen,
Calle
(Meddelandet ändrat av callel 2013-01-04 22:55)