Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Småland => Läshjälp => Hjortsberga => Ämnet startat av: Tova Zetterberg Pihl skrivet 2010-02-21, 21:38

Titel: Hjortsberga, Hfl AI:8, 1841-1845
Skrivet av: Tova Zetterberg Pihl skrivet 2010-02-21, 21:38

Jag skulle bli jätteglad om någon kunde tyda vad det står om soldaten Anders Amundsson Nöjd längst ut till höger på bild GID.236.11.45800. Att han rymt kan jag läsa men fortsättningen klarar inte mina ögon.
 
Tacksam för hjälp
 
Tova

Titel: Hjortsberga, Hfl AI:8, 1841-1845
Skrivet av: Calle Lindström skrivet 2010-02-21, 22:34

Hejsan Tova, jag gör ett försök: Rymd d 11 jan. 1842. Efterlyst af landsfiskalen (?) i aug. s(amma) å(r). Efter uppgift af kyrkov. Anders Månsson i Glostorp (?) funnen död i ett träd i Barnarp Sn. i juli månad s(amma) å(r) Lite osäker vid mina (?).
 
Vänligen,
Calle

Titel: Hjortsberga, Hfl AI:8, 1841-1845
Skrivet av: Tova Zetterberg Pihl skrivet 2010-02-22, 21:45

Tack Calle!
Nu förstår jag mycket bättre.
 
Hälsningar
Tova