Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Småland => Läshjälp => 05) Äldre inlägg 2004-2005 => Ämnet startat av: Linus Blomlöf skrivet 2005-10-09, 11:39
-
Behöver hjälp med att tyda dessa ord:
1. Äskill Mans...? hust:
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/77141.jpg)
2. Ljunggårdssköp S...? Johan h:
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/77142.jpg)
3. Pähr hust: Pähr hust: Huusf??
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/77143.jpg)
4. Ljunggårdssköp Johan Gys....?
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/77144.jpg)
Tack på förhand!
-
Nummer 2:
Första ordet verkar vara Härad.
Kan det stå Häradsskrivare?
-
Nummer 4:
Namnet är Johan Gijsesson
-
Ingen som vet vad nummer 3 ovan betyder?
ordet dyker upp hela tiden..
-
Nummer 3:
Huusfl. = husfolk. Funderade först på om det kunde syfta på drängar och pigor.
Men kategorin avser nog de personer som noteras på samma rad innan. D v s det är Per x 2 med respektive som är husfolket (= husbonde och husfru).
-
Nej, ordet är inte husfolk som Leif anger. Det avser huusfattiga. Tre personer på enheten har beviljats mantalsbefrielse pga att de platsade i kategorin husfattiga, en term för att beteckna nedsatt betalningsförmåga pga fattigdom i hushållet. Dessa tre fördes in i kolumnen för avkortade personer. På enheten näms Per med hustru och en annan Per med hustru. Dessa sågs tydligen som ett hushåll och klumpades ihop. Tre av dem (vilka kan vi ej avgöra ur det spröda materialet) fick befrielse detta året.
-
Bild nr 2:
3/4 Liungars kiöp häärsskr:[-ivaren!] Johan h:
Bild nr 4:
Liungarsskiöp Jahan Gijsesson h
Simon hust:
Häradsskrivaren i Sunnerbo hd, Johan Gisesson (död 1695 i Göteryd,bgr 22/12) var kommen ifrån Växjö stad och son till borgaren Gise därstädes. JG gifte sig första gången med prästdottern Elisabeth Dryandra, dtr t kh Andreas Erici Dryander (död 1639) i Göteryd ohh Anna Andersdotter (död 1679; dtr t kh Andreas Nicolai i Agunnaryd dotter; halvsyster till den adlade Nils Nilsson Lindegren, rikshärold och assessor i Göta hovrätt).
Första bilden tror jag det kan stå:
1/2 Ibm Äskelll Manslaht: hust
- får dock inte ihop detta; möjligen avses manslachtare, dvs dråpare - en titt i Sunnerbo dombok skulle kunna ge besked. Vilket år är mantalslängden ifrån? Vilken by i Göteryd bor Eskil i?
-
Se där, man ska inte vara för säker!
För övrigt väldigt bra tolkning och förklaring av Niclas till de olika bilderna. Linus är bara att gratulera!
Mvh
Leif
-
Stort tack!
bild 1 avser år 1685 och Kopparebygd.
NAD verkar inte fungera för tillfället, finns Sunnerbo domböcker på mikrokort?
-
Möjligen Manssläkt.
Kan det i så fall avse att Eskil är släkt med personen ovanför?
-
Mansläkt ser bra ut, förutom att det på bilden är ett kolon efter t, vilket betyder att det är en förkortning.
Mansläkt: - en förkortning av Mansläkting?
-
Gammal diskussion, men det borde vara manslacht. Det gäller Eskil Boosson i Kopparebygd som dömdes för dråp av sin svåger Sone Sonesson (dråpet skedde 1681). Hustrun heter Botil Sonesdotter och svärfadern Sone Bengtsson. Även andra släktingar nämns i samband med målet.
Se Sunnerbo häradsrätt dombok 1685:
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 3210 / sid 47 (AID: v206181.b3210.s47, NAD: SE/VALA/0382503)
-
Tack Joacim,
Försöker knyta ihop personerna i Kopparebygd. Vet du vem "mågen Lars" är som nämns tillsammans med "hans son Truls" längst ner på vänstra sidan:
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 3230 / sid 51 (AID: v206181.b3230.s51, NAD: SE/VALA/0382503)
Jag har tolkat det som Truls Sonesson, son till Sone Bengtsson. Denna Sone verkar isåfall även haft en dotter gift med en Lars bosatta i Kopparebygd. Min ana Anders Larsson skulle isåfall passa in här.
-
Vet inte heller vem mågen Lars är.
Men Anders Larsson är också min ana (genom sonen Jon Andersson f.1723). Så intressant tanke att det är fadern till Anders som avses.
Jag har tolkat att Anders far sannolikt är den Lars Tuvesson som finns med för Kopparebygd Norregård i roteringslängderna 1676 och 1686. Har du gjort samma tolkning?
Roterings- och utskrivningslängder, Arkiv med löpande volymnumrering, SE/KrA/0025/0/35 (1676), bildid: A0054883_00357
Generalmönsterrullor - Kronobergs regemente (G) 324 (1686-1686) Bild 146 / sid 280 (AID: v46661.b146.s280, NAD: SE/KrA/0023)
Lars Tuvesson och hans syskon nämns i olika domboksnotiser, bl.a. kopplat till arv.
Har annars förstått att vi delar en hel del anor i södra Småland.
-
Om det är av intresse:
Kopparebögd 1676
Tufwed Larson och Lars Tufweson. [den senare salpetersjudare)
ibm Sohne
d. Eskell Booson
Källa: Roterings- och utskrivningslängder, Arkiv med löpande volymnumrering, SE/KrA/0025/0/35 (1676), bildid: A0054883_00357
1671
Tufue gammal
d. Lars Tufwesson [salpetersjudare]
Bonden Sohne gammall
d Eskill Bosson
Källa: Roterings- och utskrivningslängder, Arkiv med löpande volymnumrering, SE/KrA/0025/0/25 (1671), bildid: A0054873_01117
/Martin
-
Och 1682:
Roterings- och utskrivningslängder, Arkiv med löpande volymnumrering, SE/KrA/0025/0/45 (1682), bildid: A0054893_00852
-
Stort tack Martin och Joacim!
Jag tror nu jag har kartlagt detta såhär:
Anders Larsson var gift 2ggr och i första giftet föds sonen Tufve. Detta borde tyda på att det är just Lars Tuvesson som är rätt far i Kopparebygd (känner ej heller till någon annan samtida Lars där). Lotta Nordin bekräftar även detta släktskap på Arkivguidens forum.
Lars Tuvesson var troligen gift med en dotter till Sone Bengtsson enligt domboksmålet ovan, kvarstår att hitta ett namn på henne. Lars verkar ha dött 1732, 85år gammal.
Tuve Larsson, balberare enligt Niclas Rosenbalck, troligen från Näs, gift med en Gunnil runt 1654 (ev dotter till Nils Månsson och Gunnil Jonsdotter i Kopparebygd). Både Tuve och Gunnil dör 1677.
Härlig start på nya året med flera nya generationer i släktträdet :)
-
Intressant!
Tuve Larsson finns i Kopparbygd i alla fall från 1660 då med h. Gunnel. Och Gunnils ev. föräldrar Nils Månsson och och Gunnil Jonsdotter bor där i allafall från 1642,.
Sone Bengtsson finns där från 1650.
Men jag har svårt att få ihop de andra i gårdarna. Det fanns en Bo Nilsson som sannolikt dör 1643 gift med Johanna Eskilsdotter. Jag hade antagit att de var föräldrar till Eskil Bosson. Men 1654 står Johanna som hustru till Sone, men det kan ju vara felskrivet. Hon finns med även tidigare, men jag har antagit att det är änkan Johanna Eskilsdotter som bott kvar. Från 1655 anges en Kerstin som Sones hustru.
Allt enl. ml.
-
Lars Tuvessons syskon finns här (men också i diskussionen på Arkivguiden). Så de är väl redan kända.
Sunnerbo dombok 1704, sommarting, sid 72 (L-O Jacobsson)
Samma dag präsenterades i Rätten ett medh wittne verificerat Kiöpebref af d 26 Martj 1702, der utj Påfwel, Joen och Måns Tufwedsöner sampt Kierstin Tufwedsdotter tillsåt och bekienna sig af fry willia och berått Mode hafwa updraget till deras broder Lars Tufwedson, all deras arfda jordh i Kopparbögd Emot Contante Penningar Nämbl 125 Cr Smt, och en koo, förutan sin Broderlått som han i bemte gårdh arft, warandes sålunda Lars Tufwedson genom arf och Kiöp ägare till hela Skatterätten utj Kopparebögdh, som består af et heel till halft förmedlat, bewillias derå Skiöte.
-
Vet inte om det ev fanns fler syskon Tuvesson/dotter eller om detta är en helt annan familj?
Men eftersom Kopparebygd troligen kom från Tuves hustru Gunnil, kanske detta mål om Sjuhult kan kopplas till Tuves urspung?
Personer som nämns:
Lussa Tuvesdotter
hennes brorson Tuve Larsson
Ingred Tuvesdotter
Kerstin Tuvesdotter (tyvärr utan hemvist)
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 2580 / sid 167 (AID: v206282.b2580.s167, NAD: SE/VALA/0382503)
-
Om syskonen har samma far, heter Tuve Larssons far Lars Tuvesson. Såväl 1676 som 1686 finns en Lars Tuvesson både i Kopparebygd och Sjuhult Lillegård.
GMR 1676
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0054883_00357
GMR 1686
Generalmönsterrullor - Kronobergs regemente (G) 324 (1686-1686) Bild 146 / sid 280 (AID: v46661.b146.s280, NAD: SE/KrA/0023)
Generalmönsterrullor - Kronobergs regemente (G) 324 (1686-1686) Bild 150 / sid 288 (AID: v46661.b150.s288, NAD: SE/KrA/0023)
Dessa kan förstås vara släkt på något sätt.
-
Det ser ut som om Tufve Larsson i Näs säljer jord i Sjuhult till en Jon Månsson den 14/6 1647
AID v49322.b572.s24