Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Småland => Läshjälp => 03) Osorterat => Ämnet startat av: L M Rundberg skrivet 2007-05-25, 10:48
-
Hej
Jag undrar om det är någon vänlig själ, som är bättre på att tyda detta än vad jag är, som skulle kunna hjälpa mig?
Det är hämtat från Jönköping, Hässleby, CI:1, Födelsebok för 1762.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/105677.jpg)
Framför allt är det namnet på Anders föräldrar samt namn på torp/gård för födelseplatsen, som jag är ute efter.
Stort tack på förhand.
Mvh
L M Rundberg
-
d. 3 Octob. föddes Anders, Samuel Swenssons och H. Catharina Eriksdotters barn i Hwitsiögle etc.
Fadern (1732-1794) använde senare även likhet med Anders och övriga barn i familjen namnet Hesselman. Samuel Svensson Hesselman var bonde i Vittsjögle, Hässleby sn, 1756-1766, torpare i Norrhult, Fagerhults ägor, Kråkshults sn, 1766-1772 (Kråkshult A I:1, s. 93 och 183), bodde 1772-1775 i Hässleby sn, sedan i Källtorpet, Rangelstorps ägor, Rumskulla sn (Rumskulla A I:1, p. 73, A I:2, p. 37). Han var född i Fågelvik, Hässleby sn, och dog i det nämnda Källtorpet.
Samuel Svensson Hesselman var ff ff till språkforskaren och ledamoten av Svenska Akademien, professor Bengt Hesselman (1875-1952).
-
Stort tack!
Mer än vad jag hade förväntat mig.
Mvh
L M Rundberg
-
Är namnet Hesselman äldre än så? Jag menar, kan det möjligen finnas ett släktsamband till min ana Peter Persson Hesselman född ca 1714 och död 22 april 1798 i Haddås Ingatorp och gift 28 dec 1736 med Margareta Larsdotter från Häljarp Ingatorp.
Jag har inte hittat Peter Hesselmans födelse.
Karl-Henrik Rydén
-
Inte helt otänkbart, med tanke på att Ingatorp och Hessleby (ligger strax utanför Mariannelund) ligger ungefär sex km från varandra över fågelvägen - södra Jkpg län, på gränsen mot Kalmar.
Vi fortsätter att forska..!
Mvh
L M Rundberg