Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Skåne => Läshjälp => Verum => Ämnet startat av: Staffan Månsson skrivet 2006-03-25, 17:11

Titel: Verum GID 1871.34.14100 födda 1748-1772
Skrivet av: Staffan Månsson skrivet 2006-03-25, 17:11
Hej!
Skulle behöva en del hjälp med att tyda texten överst på högra sidan.
Det är så att jag letar efter min fffff med namnet Mårten.
Han ska vara född 1751 här i Verum och har efternamnet Sonesson, Sånasson eller något liknande.
Jag tycker mig se att namnet Mårten finns med i denna text men om det är barnet som heter så eller någon annan det vet jag inte.
Finns det någon som kan se vad det står
Tusen tack på förhand
Mvh Staffan
Titel: Verum GID 1871.34.14100 födda 1748-1772
Skrivet av: Staffan Månsson skrivet 2006-03-25, 17:37
Hej igen
Jag ska försöka mig på att få med en bild av ovanämnda.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/86180.gif)
Mvh Staffan
Titel: Verum GID 1871.34.14100 födda 1748-1772
Skrivet av: Käll Anghagen skrivet 2006-03-25, 21:31
Hej Staffan !
 
Du har nog hamnat på fel spår.  -  Ovanstående avser dopnotis för Anna, dotter till Mårten Mathisson.
 
Den du söker är troligen Mårten f. 12 april 1752 samt son till Sone Håkansson och Gunnela Olasdotter på Granetorpet i Verums socken.
 
Mvh / Käll
Titel: Verum GID 1871.34.14100 födda 1748-1772
Skrivet av: Staffan Månsson skrivet 2006-03-26, 01:21
Hej Käll
Tack för din hjälp
Det var en chanstagning från min sida eftersom jag fortfarande har lite svårt för den här gamla stilen och jag tyckte mig kunna läsa namnet Mårten, då tänkte jag kanske är detta rätt person.
Helt klart kan denna Mårten vara rätt så jag ska se om det går att följa honom men det blir antagligen svårt eftersom den första hfl är ca 30 år senare.
Min Mårten hittar jag i Kviinge när han bor hos sin son, min ffff och där står bara född 1751 i Verum.
Tusen tack
Mvh Staffan