Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Skåne => Läshjälp => Veberöd => Ämnet startat av: Roland Ek skrivet 2016-02-13, 10:48

Titel: Veberöd CI:1 (1770-1799) sid 97
Skrivet av: Roland Ek skrivet 2016-02-13, 10:48

Hej!
 
Behöver hjälp med att läsa en notis i dopboken för Veberöd C1:1 sida 97 29/8 1791 ang. Ola Lindströms barn.
 
Tackar på förhand
Roland
 
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/449437.jpg)

Titel: Veberöd CI:1 (1770-1799) sid 97
Skrivet av: Markus Gunshaga skrivet 2016-02-13, 12:43

Hej Roland!
 
Jag tyder notisen såhär:
”d 30 döptes som föddes d 29 Ejus Ryttaren
Ola Lundströms twillingar i Hultahu-
set modrens namn är Anna Ols doter
dett ena en son kallat Ola, sus mölla
ren Pär Ols hustru i Hasslemölla, dett
andra en doter kallat Else, sus Rusthåll.
Jöns Hans hustru i Weberöd, Test Möllaren
Per Olsson i Hasslemölla och Rusthållaren
Jöns Hansson i Weberöd.”
Mvh Markus

Titel: Veberöd CI:1 (1770-1799) sid 97
Skrivet av: Roland Ek skrivet 2016-02-13, 16:15

Tack Markus!
 
Jag missade allt om Else! Har redan hittat hennes död (Veberöd CI:1 (1770-1799) Bild 1130 / sid 107)
men inte att det var hon, som var inblandad här!
 
På köpet fick jag nu en bättre adress också!
 
Tack igen!
Roland