Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Västergötland => Läshjälp => 01) Häradsrätter, rådhusrätter, myndigheter, domkapitel m. m. => Ämnet startat av: Jonny Olofsson skrivet 2024-04-29, 14:21

Titel: Marks häradsrätt 1718 sommarting v330171.b13430.s1328
Skrivet av: Jonny Olofsson skrivet 2024-04-29, 14:21
I paragraf 50 finns följande uttryck:
... han som utav Herr Överstelöjtnantens Antellsore matrimonii framlidne översten wälborne herr Anders Sinclair...


Undrar över det kursiverade uttrycket, ev. felaktigt avskrivet. Vilken relation har de två herrarna?
Titel: SV: Marks häradsrätt 1718 sommarting v330171.b13430.s1328
Skrivet av: Jörgen Tollesson skrivet 2024-04-29, 15:03
Antecessore matrimonii = föregångare i äktenskapet, alltså hustruns förre man. Det passar ju också bra med att han är död