Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Värmland => Läshjälp => Östra Fågelvik => Ämnet startat av: Erik Nilsson skrivet 2023-08-18, 17:18
-
Hej!
Jag har hittat en ovanligt utförlig dödsnotis i Östra Fågelviks kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/VA/13687/C/1 (1688-1758) sida 144 som avser Kerstin Månsdotter som begravdes 7 februari 1731.
Dock klarar jag inte att tyda allt, så här långt har jag kommit:
Februari 7 Begrofs i kyrkan hu Kiersti Månsd i Stafnäs. Föd ibid: 1651. Gift 1673 med Päder Andersson ? ? 26 åhr, ? 16 ? ? enka 1½ åhr, gift 1701 med ? Pärsson från ? ? ? 25 åhr. ? 26 december 1730. Dödde d 1 feb ? ? ? 80 åhr.
Är det någon som kan hjälpa mig med frågetecknen (och andra ev fel)?
Direktlänk till Riksarkivet:
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0039775_00156#?c=&m=&s=&cv=155&xywh=384%2C3726%2C3004%2C1499
-
Februari 7 begrofs i kyrkian hu Kierstin Månsdr i Stafnäs född ib 1651, gift 1673 med Päder Andersson, lefwat tilsammans 26 åhr aflat 6 barn, warit Enkia 1 1/2 åhr gift 1701 med Staffan /Stefan(?) Persson från _ , lefwat tilsammans 25 åhr , siuknade d 26 December 1730 dödde d 1 febr. lefwat christerligt och wäl 80 åhr.
Vb 1699 i nov C:1 s 209 Staffan Pärsson från Finnary? och Enk Kierstin Månsdr i Stafnäs
-
Jättestort tack för hjälpen! Ännu en gång.