Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Äldre ord och uttryck => Språk, ord och namn => Äldre ord L - Ö => Ämnet startat av: Michael Östman skrivet 1999-05-20, 22:00

Titel: Risbitare
Skrivet av: Michael Östman skrivet 1999-05-20, 22:00

RISBITARE
 
I en mantals och boskapsgäld från 1639 har jag stött på ordet Risbitare i en av kolumnerna - Vad är detta ?
 
Kolumnerna som är upptagna är i tur och ordning:
 
Mantal - Häst - Sto - Föl - Tjur - Kor - Kvigor - Risbitare - Gamla getter - Unga getter - Gamla Får - Unga Får - Gamla Svin - Unga svin - Utsäde - Daler - Öre.
 
De finns till beskådande på http://www.itv.se/~a1141/mantal.htm
 
Mvh. Michael

Titel: Risbitare
Skrivet av: Urban Sikeborg skrivet 1999-05-20, 22:48

Risbit (även risbitare) var en betckning för en årsgammal bock, enligt J.E. Rietz: Svenskt dialektlexikon. Ordbok öfver svenska allmogespråket (faksimilupplaga Lund 1962, s. 535).

Titel: Risbitare
Skrivet av: Berit Lindblom skrivet 2002-11-16, 15:44

Gräsbitare?
 
Hej!  
I min forskning har jag sett ordet gräsbitare,uppräknat som husdjur hos bönder,bland hästar,kor,svin,getter,får och gräsbitare.Vad är en gräsbitare i det sammanhanget?
Någon som vet?
Berit Lindblom

Titel: Risbitare
Skrivet av: Olle Elm skrivet 2002-11-16, 17:05

Hej Berit Lindblom,
Är Du säker på att det inte står risbit, vilket betyder ungbock. Brukar stå med i skattelängder bland de uppräknade djuren.
Vänligen,
Olle Elm

Titel: Risbitare
Skrivet av: Sofie Johansson skrivet 2002-11-16, 22:58

Undrar om det inte är gräshoppor dom där stora
även idag kallad vårtbitare.

Titel: Risbitare
Skrivet av: Bo Berndtsson skrivet 2002-11-16, 23:08

Visserligen anger SAOB som enda betydelse av gräsbitare skadeinsekter, gräshoppor, men varför i all världen skulle någon ha anledning att räkna upp skadeinsekter bland husdjuren?  
Nej, jag tror mer på Olle Elms tolkning.

Titel: Risbitare
Skrivet av: Berit Lindblom skrivet 2002-11-17, 07:43

Tack för hjälpen!
Naturligtvis skall det vara risbitare.
Ibland sitter man för länge vid datorn.
Inte underligt att jag inte hittade ordet i ordlistor!!
Det är förstås som Olle skriver.
Jag hade ändå aldrig hört det tidigare.
Tack än en gång.
Berit

Titel: Risbitare
Skrivet av: Bo Brndtsson skrivet 2002-11-17, 11:37

Risbitare har tidigare avhandlats bl.a. här (http://forum.genealogi.se/index.php?topic=63222),

Titel: Risbitare
Skrivet av: Karl-Olof Levin skrivet 2006-09-26, 17:44

Risbit kallde vi i Småland förr ett speciellt röjningverktyg.