Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Ortnamn => Språk, ord och namn => 01) Ortnamn A - M => Ämnet startat av: Lars Skillius skrivet 2003-06-19, 10:39
-
Ortsnamnen Hester och Hestra (separat eller i sammansättningar som t ex i Gånghester) är tämligen vanliga. Men vad betyder de?
-
Jag återger en text av Hugo Karlsson i Känn Sjuhäradsbygden,del 6 Ortnamn, sid. 15:
En annan jämförelsevis ung ortnamnstyp är -hester, pl -hestra (även osammansatt Hester, Hestra). Namntypen förekommer blott i Götaland, där talrikast i Småland och Västergötland. Substantivet hester endast belagt i ortnamn, är ett inlån från kontinenten. Medellågtyska hester betyder 'ung ek eller bok'; jfr franska h?tre 'bok'. Innebörden anses i svenska ortnamn vara 'bestånd av fruktbärande träd?(Verner Ekenvall) eller snarare 'skottskog' (Lars Gunnar Romell). Namnen anses ha varit produktiva under perioden sen vikingatid - ca 1300. Flertalet av dem är relativt unga.
-
Hej Lars,
Enligt ortnamnsforskaren Jan Agertz har namnet hester, plural hestra, ännu ingen allmänt accepterad tolkning. Detta trots avhandling av Ekenwall, och en prof. Thorsten Anderssons senaste behandling.
(Källa: artikeln De äldsta bebyggelsenamnen i Vireda socken, i Viredabygden II.)
Vänligen,
Olle Elm