Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Östergötland => Läshjälp => Norra Vi => Ämnet startat av: Urban Flod skrivet 2004-04-05, 13:44
-
d 29 Martii födde Anders ????
Någon som kan hjälpa mig att tyda föräldrarnas namn och var han föddes.
Hälsningar Urban
-
Urban,
något är fel med ditt gid-nummer. Ange alltid året också, då kan man ju hitta rätt ändå. Och om du talar om bok och sida, kan kanske även de som ej har genline hjälpa till.
mvh Lennart
-
Hej
Det är Norra Vi C:4 sid 44 Anders f 1790-03-29 det gäller
-
Urban, du hade glömt sista nollan i GID numret.
Anders var Jönses och hu Evas barn i Kjölemålen, alltså Jöns och Eva i Kölemålen, som det nu stavas.
-
Ett stort tack !
Hur många år måste man öva innan man över huvudtaget ser bokstäver bland dessa tuchsträck?
-
Urban och Bengt-Göran
Det är mer komplicerat än så. Torparen Jöns Samuelsson och hans hustru Eva Katarina Andersdotter bodde visserligen först i gården Kölemålen, där hustrun var född 1770. Där föddes också deras äldsta son Samuel 1787. Men 1788 flyttade de till Kälemålen, ett torp under Norrhamra i Norra Vi, och bodde där ännu år 1800 enligt Olov Mattsson som gjort sammanställningar över befolkningen i bl.a. Norra Vi.
Det var alltså enligt Olov Mattsson i Kälemålen som Anders Jönsson föddes.
-
Om det i den här notisen står Kjölemålen eller Kjälemålen är inte lätt att säga. Lutar dock åt det första alternativet och då av den anledningen att Kälemålen i notisen ovanför har en annan stavning, alltså utan j.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/54572.jpg)
-
Stavningar skall man inte lita alltför mycket på i en tid utan normalstavningsregler. Det står 'Kjälemålen' i fb (tredje bokstaven är f.ö. ett tydligt ä), och familjen återfinns också där i Norra Vi A I:2 s. 17 (alltså för perioden 1788-1797). Här stavas torpets namn 'Kiälemålen'.
-
Att påstå att tredje bokstaven är ett tydligt ä är väl att ta i.
Bifogar utdrag från notiser intill ovanstående där man av sammanhanget förstår att det är ö i den övre och ä i den undre.
Det kan man nog inte beträffande Kjälemålen-Kjölemålen om man inte har ytterligare kunskap.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/54576.jpg)
-
Det finns en Eva född 1771-09-20 inte 1770 C:3 sid 132 men står det verkligen Anders på fadern och Kölemålen som födelseort?
-
Nej, det står varken Anders eller Kölemålen.
Däremot har Du henne här född i Mars 1770 och här står det mycket tydligt Kälemålen.
-
Det går tydligen inte att infoga en bild när man ändrar i ett inlägg, men här är den nu.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/54600.jpg)
-
Javisst! Det står 1771 i Hfl men det är tydligen fel både Anders Jönsson 1735 o Margareta Nilsdotter finns ju i Hfl A:2 s 17 o 277.
En fundering är det verkligen två olika gårdar eller ett namnbyte på samma gård ?
-
Huruvida det finns två olika gårdar eller ej måste den lokalt insatte svara på. Egeskogs uppgift att Eva Catharina var född i Kölemålen stämmer ju inte heller om man skall döma av notisen här ovanför. På Lantmäteriets karta av idag hittar jag bara Kölemålen.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/54605.jpg)
-
På häradskartan från 1868-1877 återfinns gårdarna Kärremåla eller Kälemålen och, längre söderut i socknen, Kölemåla.
-
Även Kälemålen återfinns på dagens karta, mitt i bilden:
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/54606.jpg)
-
Ja. då vet vi att det finns både Kölemålen och Kälemålen. Upplagt för hopblandning.
-
Vad vore släktforskning utan hopblandningar av nanm födelsedata och boställen?
(Mycket långtråkig)
-
Nej, precis tvärtom! Mycket angenämare! Då kanske vi äntligen kunde reda ut många av de fel som idag belastar släktforskningen; och som dessutom okritiskt kopieras och vidarebefordras via dagens snabba media, vilka inte alltid har plats och tid för källkritiska granskningar. Förväxlingar är ett otyg.
-
Jag har inte kommit på hur man kopierar in de smajlisar som förekommer i bland, andemeningen var snarare ironisk än faktisk men visst känns det mera tillfredställande när man nystat upp en härva än när allt bara stämmer?!
-
Tack för alla uppgifter om Jöns Samuelsson! Men var finns han efter år 1800? Jag har letat överallt men inte hittt honom. Någon som vet?